Рецензии на произведение «Chicago. Saturday in the park. Суббота в парке»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Chicago. Saturday in the park. Суббота в парке» (Евген Соловьев)
Прекрасный перевод, Женя!
Ранние песни Чикаго можно слушать бесконечно, етсь в них какая-то изюминка. Есть она и у тебя в переводе.
Жму руку!
Скаредов Алексей 15.08.2016 17:53 • Заявить о нарушении
Прекрасный перевод, Женя!
Ранние песни Чикаго можно слушать бесконечно, етсь в них какая-то изюминка. Есть она и у тебя в переводе.
Жму руку!
Скаредов Алексей 15.08.2016 17:53 • Заявить о нарушении
Песня интересная, хотя перевод не очень удался. Даже первая строчка не уместилась в ритм, пришлось увеличить.
Евген Соловьев 17.08.2016 15:36 Заявить о нарушении
Евген Соловьев 17.08.2016 15:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Chicago. Saturday in the park. Суббота в парке» (Евген Соловьев)
Здравствуй, Женя! Твои работы по "Чикаго" и "Иллеш" опубликованы. Сегодня был не очень приятный вечер, но твои переводы настроение исправили. Спасибо. Жму пять. До связи. Саша.
Эхо Успеха 18.12.2008 01:03 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Женя! Твои работы по "Чикаго" и "Иллеш" опубликованы. Сегодня был не очень приятный вечер, но твои переводы настроение исправили. Спасибо. Жму пять. До связи. Саша.
Эхо Успеха 18.12.2008 01:03 • Заявить о нарушении