Ирина Ачкасова 2
https://www.litres.ru/71254114/
Э. Шмитт
Я видел, как луга по ходу тысячелетий меняли цвет. Трава была по-прежнему зеленой, а стада посветлели, пигментация
шерсти и шкуры животных изменилась. В старые времена своим природным окрасом они затемняли пейзаж: овцы и свиньи
были черными, козы – рыжими, лошади – гнедыми, коровы – бурыми. Затем животноводы занялись селекцией и скрещиванием, и вот в XVIII веке овцы побелели, в следующем свиньи оделись в розовый шелк, а в XX веке коровьи стада запестрели
бежевым, желтым и пегим. Нет ли тут творческого безумия, хвастовства своей властью? Я связываю эту цветовую эволюцию
домашнего скота с колониальными завоеваниями и промышленной революцией, которые происходили в ту же эпоху: повсюду,
и в животном мире, и в социальном устройстве, утвердилось превосходство белого человека. А он не только завладел землями
и подчинил местное население, но и сумел уподобить себе окружающий мир и даже высветлил сельский пейзаж.До сих пор
при виде равнины я испытываю удивление, ведь несколько веков не стерли воспоминаний, запечатленных в юности. Панорама
утратила прежний красно-коричневый колорит. И если мне хочется сегодня оживить давнишние ощущения, я отправляюсь
в музей, любуюсь полотнами эпохи классицизма, картинами Никола Пуссена или Саломона ван Рёйсдала, узнавая пейзажи
своего детства.Недавно я был поражен уместностью термина «marronnage» (от marron – каштановый. – Примеч. перев.), возвращение одомашненных животных к дикой жизни. Если вначале он означал бегство рабов, которые укрывались в дебрях
дикой природы, то позднее его связали с одичанием домашних животных, и это очень точное слово: одичавшие собаки спустя
несколько поколений вновь обретают темный окрас.
А. Боннар
Мы уже очень далеки от Каллимаха. Имея перед собой древние мифы, условный характер которых раздражал его, Каллимах умел только одно: соскабливать старые, обветшалые красоты и честно показывать нам несколько плоскую и прозаическую изнанку мифологии. Феокрит же поэт. Дайте ему что угодно: старый миф, смешного влюбленного и вещи самые обыкновенные, молоко, зеленый виноград, теленка на лугу… Всякая реальность становится для него радиоактивной: она выделяет чистую красоту…
Произведений: 240
Получено рецензий: 26
Написано рецензий: 25
Читателей: 7333
Литературный дневник
Произведения
- Джерард Мэнли Хопкинс. Весна и осень - поэтические переводы, 01.07.2024 21:03
- Джерард Мэнли Хопкинс. Се время ночи - поэтические переводы, 01.07.2024 21:02
- Джерард Мэнли Хопкинс. Генри Пёрселл - поэтические переводы, 01.07.2024 21:01
- Уильям Блейк. Меня манил за лугом луг - поэтические переводы, 01.07.2024 20:59
- Пример на сложение - поэтические переводы, 01.07.2024 20:57
- Слободан Зубанович. Пошёл за дровами - поэтические переводы, 01.07.2024 20:56
- Алекса Шантич. Тихая ночь - поэтические переводы, 01.07.2024 20:53
- Десанка Максимович. Богоявление - поэтические переводы, 01.07.2024 20:46
- Десанка Максимович. Наутро - поэтические переводы, 01.07.2024 20:45
- Десанка Максимович. Полюбили друг друга ветра - поэтические переводы, 01.07.2024 20:43
- Десанка Максимович. Одиночество - поэтические переводы, 01.07.2024 20:42
- Десанка Максимович. Ручей в селе - поэтические переводы, 01.07.2024 20:40
- Мы играем со временем в прятки - без рубрики, 01.07.2024 20:37
- Кукушка кукушонку надела капюшон - без рубрики, 28.06.2024 07:12
- В Полесье - без рубрики, 28.06.2024 06:50
- Старое кладбище - без рубрики, 28.06.2024 06:49
- Ракушка на песке тоскует о жильце - без рубрики, 28.06.2024 06:49
- Эдуарду Мане об Александре - без рубрики, 28.06.2024 06:48
- Стон Полифема - без рубрики, 28.06.2024 06:39
- Жизнь Диогена - без рубрики, 28.06.2024 06:39
- Лесное - без рубрики, 28.06.2024 06:38
- Все ждали снега так, как ждут даров - без рубрики, 28.06.2024 06:29
- На ёлке яблочные леденцы - без рубрики, 27.06.2024 21:05
- Малахитовые лапы высоко - без рубрики, 27.06.2024 21:03
- Холоднее всего в Рождество - без рубрики, 27.06.2024 21:02
- Бархатно-задумчиво - без рубрики, 27.06.2024 20:45
- Мак розовый один, вдали - сурепка - без рубрики, 27.06.2024 20:44
- Утром, пока ещё сон охраняет от шума - без рубрики, 27.06.2024 20:43
- Капля вишнёвой смолы - без рубрики, 27.06.2024 20:42
- Жил в старой роще неприметно тополь - без рубрики, 27.06.2024 20:41
- Белые, разве чуть бежевые, замри - без рубрики, 27.06.2024 20:16
- Лошадь бредёт по улице городской - без рубрики, 27.06.2024 20:15
- Не прядёт луговая герань - без рубрики, 28.06.2024 07:15
- Ты - кроха, замысел - без рубрики, 27.06.2024 20:14
- Вышел месяц из тумана - без рубрики, 27.06.2024 20:13
- Камушек, отточенный волнами - без рубрики, 27.06.2024 20:12
- У меня на дне - города дивные - без рубрики, 27.06.2024 20:06
- Отдай мне свой голос, останься немой - без рубрики, 27.06.2024 20:05
- Мой принц, не я тебя достала из пучины - без рубрики, 27.06.2024 20:03
- Горько нынче мне, старухе - без рубрики, 27.06.2024 20:03
- Чумные псы. Песнь Рауфа - без рубрики, 28.06.2024 07:13
- Жёлтая роза - без рубрики, 30.06.2024 14:18
- Притекайте, люди добрые, в обитель - без рубрики, 30.06.2024 12:14
- На какую нить исхода ни погляжу - без рубрики, 30.06.2024 12:12
- Мы вдыхаем всей грудью весны аромат - без рубрики, 28.06.2024 07:31
- Битый час сижу леплю эфеба - без рубрики, 27.06.2024 20:02
- Небо затянуто тучками - без рубрики, 27.06.2024 19:48
- Колдовским неслышным шагом - без рубрики, 27.06.2024 19:47
- Исповедь отца - без рубрики, 27.06.2024 19:46
- Икар Брейгеля - без рубрики, 26.06.2024 12:40
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 201-210