Алена Гаспарян
Когда нам было каких-нибудь девять лет,
мы точно знали, зачем нужны фонари:
они источали мягкий волшебный свет,
а мы задирали головы, отталкивались от земли
и улетали.
...В края, где делают снег,
откуда его рассыпают на крыши и на кусты.
Вот так запрокинешь голову... - Белый пушистый мех
припорошит ресницы, разворошит мечты,
раскроет пару секретов перистых облаков,
подарит насморк и банку малинового варенья...
И часто теперь мне кажется, источник моих стихов -
Откуда-то из-под тех золотистых заснеженных фонарей.
Произведений: 201
Получено рецензий: 373
Написано рецензий: 115
Читателей: 26457
Произведения
- Прогулка с тенью перевод песни Яцека Качмарского - поэтические переводы, 21.03.2010 21:21
- Х. Беллок, Микроб - перевод - поэтические переводы, 21.01.2006 23:41
- Киплинг, Грады, Троны и Власти - перевод - поэтические переводы, 24.12.2005 19:45
- Ш. Хини, В духе Одена - перевод - поэтические переводы, 02.12.2005 22:40
- Все тайное станет явным, У. Х. Оден - поэтические переводы, 27.11.2005 12:10
- Virginal Syndrome - стихи на других языках, 24.12.2005 00:44
- Jill s Canto - стихи на других языках, 03.12.2005 17:00
- Winds of the West - стихи на других языках, 24.12.2005 00:03