Алексей Чиванков
Произведений: 2329
Получено рецензий: 16
Написано рецензий: 2
Читателей: 41773
Произведения
Из Гильгамеша (1)
Из Абу Нуваза (7)
Из Гоете и Гоетевцев (69)
Из Puschkina и Ко. (26)
Из Моргенштерна (25)
- Paul Abraham - Диванная куколка - переводы песен, 17.07.2024 02:24
- Rudi Schuricke - Лишь раз - переводы песен, 11.02.2025 07:30
- Wilhelm Gabriel - Красавица Луны - поэтические переводы, 09.10.2024 04:41
- Lale Andersen - Спой, Соловей - поэтические переводы, 17.09.2024 05:08
- Pola Negri - Когда солнце уйдёт - переделки песен, 02.09.2024 04:57
- Die Goldene Sieben - Курица - переводы песен, 14.07.2024 06:57
- Lilian Harvey и Willy Fritsch - Седьмое Небо - переводы песен, 22.07.2024 05:17
- Fritz Loehner-Beda - Нижний Новгород - переводы песен, 08.06.2024 04:12
- Simon Dach - Аня из Тарова - переводы песен, 24.12.2023 06:18
- Max Raabe - Зелёненький мой - переводы песен, 11.12.2023 06:21
- Mein Michel - Мой Михель - переводы песен, 31.08.2023 06:57
- An der Donau steht Marika - У Дуная ждёт Марика - переводы песен, 16.08.2023 05:55
- Max Kuttner - Ах, красный крепдешин! - переводы песен, 13.07.2023 05:41
- Ernst Busch - Сулико - переводы песен, 22.09.2022 05:44
- Cornels - Северный полюс - но пасаран! - переделки песен, 18.02.2022 09:03
- Lili Marlen - Марленочка моя - переделки песен, 27.07.2022 07:14
- Marika Roekk - И вообще - переводы песен, 06.09.2022 05:38
- Klopslied - Клопсы - переводы песен, 30.08.2022 08:09
- Siegfried Arno - Кабы нашей Лизавет - переводы песен, 27.10.2022 08:32
- Paul Abraham - Мама с Йокогамы - переводы песен, 19.09.2022 06:05
- Paul Abraham - Счастливое счастье - переводы песен, 11.10.2022 08:49
- Friedrich Hollaender - Наш дом на Луне - переводы песен, 20.02.2023 09:23
Из В. Ф. Ходасевича (13)
Из Д. Хармса - Harms (10)
Из Арс. Тарковского (13)
Из ГДР (40)
Из BRD (57)
Из BROe (33)
Из Schweiz (20)
Из времён Застоя (33)
Из Д. А. Пригова (11)
Из И. А. Бродского (19)
Из времён МСГ и БНЕ (16)
Из Идиша (13)
Из ЮК и ЮС (19)
Из Google Gemini (2)
Из нeрaзoбр (17)