Владислав Русанов
Родился 12 июня 1966 года.
По образованию инженер-геологоразведчик, кандидат технических наук по специальности "Бурение скважин". Живу и работаю в Донецке.
Прозаик, поэт, переводчик.
Автор 36 книг, выходивших в разное время в издательствах "Крылов", "Астрель" (Санкт-Петербург), АСТ, ЭКСМО (Москва), "Шико" (Луганск, Севастополь), "Edit", "Рапан-Принт"(Донецк), СеЖеГа (Симферополь).
Переводил с английского прозу Артура Конан Дойла, Грегори Киза, Джорджа Мартина, Джо Аберкромби, Гилиан Флинн и других, стихотворения Эдгара Алана По, Редьярда Киплинга и других.
Редактор-составитель сборника гражданской поэзии Донбасса "Час мужества" (обладатель специальной премии в номинации "Поэзия" Московской международной книжной ярмарки 2015 года).
Лауреат премии "Лунная радуга" в области литературы (2014 год).
Кавалер Ордена им. Ф.М.Достоевского 1-й степени (2016 год).
Лауреат национальной премии «Имперская культура» имени Эдуарда Володина за стихи последних лет (2023 год).
Председатель Союза писателей Донецкой Народной Республики. Член Союза писателей России. Член Совета по фантастической и приключенческой литературе при Союзе писателей России. Член Президиума Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе.
----------------------------------
"Отважная фантазия, столкновение впитанной киношной романтики с дьявольским окружающим реализмом - всё это стихи Русанова..."
Вячеслав Сухнев, ведущий редактор журнала "Стратегия России"
По образованию инженер-геологоразведчик, кандидат технических наук по специальности "Бурение скважин". Живу и работаю в Донецке.
Прозаик, поэт, переводчик.
Автор 36 книг, выходивших в разное время в издательствах "Крылов", "Астрель" (Санкт-Петербург), АСТ, ЭКСМО (Москва), "Шико" (Луганск, Севастополь), "Edit", "Рапан-Принт"(Донецк), СеЖеГа (Симферополь).
Переводил с английского прозу Артура Конан Дойла, Грегори Киза, Джорджа Мартина, Джо Аберкромби, Гилиан Флинн и других, стихотворения Эдгара Алана По, Редьярда Киплинга и других.
Редактор-составитель сборника гражданской поэзии Донбасса "Час мужества" (обладатель специальной премии в номинации "Поэзия" Московской международной книжной ярмарки 2015 года).
Лауреат премии "Лунная радуга" в области литературы (2014 год).
Кавалер Ордена им. Ф.М.Достоевского 1-й степени (2016 год).
Лауреат национальной премии «Имперская культура» имени Эдуарда Володина за стихи последних лет (2023 год).
Председатель Союза писателей Донецкой Народной Республики. Член Союза писателей России. Член Совета по фантастической и приключенческой литературе при Союзе писателей России. Член Президиума Международного Совета по фантастической и приключенческой литературе.
----------------------------------
"Отважная фантазия, столкновение впитанной киношной романтики с дьявольским окружающим реализмом - всё это стихи Русанова..."
Вячеслав Сухнев, ведущий редактор журнала "Стратегия России"
Произведений: 427
Получено рецензий: 394
Написано рецензий: 84
Читателей: 84807
Произведения
Рифмовойны (4)
Война в Донбассе (134)
Литературные игры (114)
Не мои смерти (6)
Менестрели (19)
Гусарские (6)
верлибры (16)
Характеры (9)
Парнас козликом (8)
Пародии (4)
Висы (2)
- Чикита из Френсиса Брет Гарта - поэтические переводы, 23.12.2025 19:54
- Оправдание праздности из Р. Л. Стивенсона - эссе и статьи, 25.04.2020 20:13
- Реквием из Роберта Льюиса Стивенсона - поэтические переводы, 17.04.2020 20:48
- Ворон из Урсулы Ле Гуин - поэтические переводы, 07.12.2019 19:27
- Гиль-Гэлад, из Дж. Р. Р. Толкина - поэтические переводы, 03.09.2019 23:22
- Колыбельная Эли, из Андре Нортон - поэтические переводы, 15.08.2019 22:31
- Орёл, внемли мне, из Андре Нортон - поэтические переводы, 17.08.2019 21:20
- Менады из Урсулы Ле Гуин - поэтические переводы, 23.03.2019 21:26
- Слабак, Роберт В. Сёрвис - поэтические переводы, 02.03.2019 20:00
- Из Анатолия Зэкова. Перед последнею межой - поэтические переводы, 27.07.2018 17:52
- Bella, ciao! - поэтические переводы, 19.11.2017 19:24
- A man is made... - поэтические переводы, 16.10.2017 23:11
- Жалоба Скальда, Лион Спрэг де Камп - поэтические переводы, 08.12.2016 23:21
- Вечный огонь. Перевод с польского - поэтические переводы, 12.10.2016 21:53
- Путь королей из Роберт И. Говарда - поэтические переводы, 20.10.2016 21:48
Проза (3)
Избранные авторы:
Ингвар Эль Ворон, Владимир Скобцов, Ирина Горбань, Афонин Михаил Евгеньевич, Ольга Старушко, Ирина Вязовая Быковская, Иван Нечипорук, Владимир Спектор, Болдов Лев, Елена Заславская, Александр Рак, Андрей Баранец, Борис Бергин, Юрий Юрченко, Юлия Друнина, Елизавета Хапланова, Майя Гликина, Вячеслав Теркулов, Ингвар Коротков, Союз Писателей Днр, Евгений Крюков-Донской, Александр Савенков, Ирина Бауэр, Владимир Сорочкин, Воин Амбера, Александра Иванина, Юрий Семецкий, Лариса Саевич, Вадим Степанцов, Игнатова Наталья Юльевна, Измайлов Олег, Екатерина Ромащук, Нелли Топская, Екатерина Глинских, Наталья Потапенко 2, Синявкин Антон, Людмила Волис, Елена Терехова 5, Андрей Шталь, Ирина Зосенко, Агабекян Анаит, Оксана Балинченко, Инна Кучерова, Карина Мажан, Светлана Еркенова, Марина Носова, Людмила Гонтарева, Александр Сигида, Анна Вечкасова, Серго Донецкий, Сергей Иваница, Илья Рыльщиков, Владимир Чачанидзе, Молчанов Виталий Митрофанович, Геннадий Жиляков, Геннадий Островский 2, Евгений Германович Крысин, Ивлев Роман, Надежда Гирявенко, Александр Кучерявый 2, Анатолий Гравченко, Наталья Романова Луганск, Морозовлит, Анна Кудряш-Новикова, Фалена Лысакова, Константин Жолудев, Игорь Лысый, Иван Шапошников, Марина Бережнева, Юрка Иванов, Вера Дорди, Сергей Сивирин, Александра Полубехина, Игорь Фарамазян, Елена Адинцова, Катерина Агте, Наталья Гараханова, Жнецъ, Весса Блюменбаум, Юрий Мышонков, Юшин Евгений, Марина Перкова Погорелко 2, Совесть Молчаливая, Харитонов Евгений Николаевич, Аглая Стиходеева, Дмитрий Скирюк, Насиба Кипке 2, Тони Акс, Виктория Семибратская, Раиса Бобрешова, Энка Куликова, Ополченец Сергей Ленский, Виниченко Лилия Петровна, Олег Ник Павлов, Александр Мишутин, Витюк Игорь Евгеньевич, Дмитрий Мурзин, Наталья Мурзина, Вадим Рудин, Екатерина Грушихина, Стоцкая Анна, Иноземцев Роман Евгеньевич, Геннадий Викторов, Дмитрий Артис, Дмитрий Арутюнович Романов