Песня на стихи Лермонтова The Cliff. Утес

Людмила Жданова-Богатова
Активная ссылка в комментарии
( https://s.thdb.ru/d8/8e1f8d05-8132-417b-a0d4-2c6949fb86a3.mp3 )



M. Lermontov "The Cliff"
(not a word-to-word translation, but it expresses the main thought)

She stayed that night, his mighty chest
Turned softness bed for her unless
The morning sun took her away
Gold blinking, hinting pleasure day.

He cried the tears she left, in heavy thoughts, so old and all alone.
She was a cloud, he was the mountain stone.


Стих http://stihi.ru/2025/01/09/3003


© Copyright: Людмила Жданова-Богатова, 2025
Свидетельство о публикации №125102203197
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила Жданова-Богатова
Рецензии
Написать рецензию
http://s.thdb.ru/d8/8e1f8d05-8132-417b-a0d4-2c6949fb86a3.mp3
.
.
Присоединяйтесь к моей группе в VK, есть плейлист с музыкой:
http://vk.com/zhdanovamusic

Людмила Жданова-Богатова   22.10.2025 11:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила Жданова-Богатова