Запах фруктовый
Листья бормочут слова
Гуськом муравьи
Запах фруктовый, хокку
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125081504760
Свидетельство о публикации №125081504760
Рецензии
А мне прям понравилось) оказывается там целая система киго кире, что значит сезон и разрыв. То есть надо чтоб было ясно из текста какое время года и чтоб было противопоставление,причём кардинальное и желательно не одно. И это не так просто, как может показаться - я на них время трачу больше, чем на перевод)
Владимир Оттович Мельник 15.08.2025 17:12 Заявить о нарушении
Владимир Оттович Мельник 15.08.2025 17:12 Заявить о нарушении
А я настрочила очень много, но теперь выясняется, что они все - неправильные. Отобрала вот несколько самых правильных - из всех неправильных, чтоб похвастаться)):
http://stihi.ru/2017/06/08/5189
http://stihi.ru/2017/11/27/12310
http://stihi.ru/2019/06/14/6773
http://stihi.ru/2020/09/27/7296
А это - Билли Коллинз:
http://stihi.ru/2015/11/23/5195
Елена Багдаева 1 15.08.2025 20:03 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2017/06/08/5189
http://stihi.ru/2017/11/27/12310
http://stihi.ru/2019/06/14/6773
http://stihi.ru/2020/09/27/7296
А это - Билли Коллинз:
http://stihi.ru/2015/11/23/5195
Елена Багдаева 1 15.08.2025 20:03 Заявить о нарушении