Васко Попа - Стул
Впечаталась
В его тело уснувшее
Вечно он на ногах
Вот радость бы испытал
Если б сбежал по лестнице
Или пустился в пляс
Когда луна ярче светит
Или присел бы попросту
На чужие присел изгибы
То-то бы дух перевел
(с сербского)
СТОЛИЦА
Умор лутајућих брегова
Дао је облик свој
Телу њеном сањивом
Вечно је на ногама
Како би се радо
Сјурила низ степенице
Или заиграла
На месечини темена
Или просто села
Села на туђе облине умора
Да се одмори
Свидетельство о публикации №120042708476
"Изгибы" - это круто!
Я б написала:
на чужие присел бы кривые линии
Елена Багдаева 1 07.05.2020 14:52 Заявить о нарушении
Елена Багдаева 1 08.05.2020 00:25 Заявить о нарушении