Крохотное солнце
С пожелтевшею от табака косою
В пепельнице угасает
Кровь дешевенькой помады
Трупики окурков кормит
По сернистым по коронам
Деревца без глав тоскуют
Пепельные сивки-бурки ржут
На дыбы поднялись
Лапища огромная
средь ладони глаз пылает
Стережет у горизонта
(с сербского)
У ПЕПЕЉАРИ
Mајушно сунце
Са жутом косом од дувана ;
Гаси се у пепељари
Крв јевтиног ружа доји
Мртве трупце чикова
Обезглављена дрвца чезну
За крунама од сумпора
Зеленци од пепела њиште
Заустављени у пропњу
Огромна рука
Са жарким оком насред длана ;
Вреба на видику
Васко Попа - В пепельнице
© Copyright: Сергей Батонов, 2019
Свидетельство о публикации №119100209113
Свидетельство о публикации №119100209113
Рецензии
Ну прямо точь-в-точь как вот это, кубинское (только у Васи с сельским акцентом, как всегда):
http://www.stihi.ru/2015/09/21/484
Елена Багдаева 1 05.10.2019 03:05 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2015/09/21/484
Елена Багдаева 1 05.10.2019 03:05 • Заявить о нарушении
Да, есть перекличка определенная.
Я Вам написал там.
Сергей Батонов 05.10.2019 23:25 Заявить о нарушении
Я Вам написал там.
Сергей Батонов 05.10.2019 23:25 Заявить о нарушении