Роберт Геррик. N-183 Дева Мария

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(N-183) Дева Мария

Господь являл её как чудо глазу –
Бутоном и цветущей розой сразу.


Robert Herrick
183. The Virgin Mary

To work a wonder, God would have her shown,
At once, a Bud, and yet a Rose full-blowne.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2017
Свидетельство о публикации №117042210811
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
Замечательно, Сергей. И икона католическая сюда очень подошла: «Непорочное сердце Марии» (Immaculate Heart of Mary), хотя, конечно, мы больше к каноническим изображениям привыкли, но для герриков – вполне))

С БУ,

Ольга Ивина   23.04.2017 10:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо, Оля! Я и 200-ый переделал, воспользовавшись Вашими щедрыми подсказками. Отдельной СПАСИБО!
С БУ,
СШ

Сергей Шестаков   23.04.2017 10:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков