Какой закат такое и произведение...

 Рецензия на «Какой закат!» (Елена Нацаренус)

Какой закат,
такое и произведение...

Какой закат, такое и произведение,
всмотреться бы в начерченное небом,
такой красы необыкновенной нет,
чтобы запеть вполголоса судьбе...
Прощание, уход, и снова встреча,
и новый день уже у двери рая,
явился он маленьким младенцем,
пока юнцом – лучом от солнца...
Потом оно выкатится с востока.
Обрадовался глаз, одарит нас теплом,
лаской первой убаюкивает младенца,
обогреет, в любовь перенесёт.
Грубым натиском раскинет – сожмёт
в тиски и в жар, прольётся потом.
Знать, любима, бродишь по вселенной,
закат жизни; понимаешь: далеко пойдёшь...

What a sunset,
such is the work...

What a sunset, such a work,
look at the drawn sky,
there is no such beauty,
to sing in an undertone of fate...
Farewell, departure, and again the meeting,
and a new day is already at the door of paradise,
he appeared as a little baby,
while the youngster is a ray from the sun...
Then it will roll out from the east.
The eye was delighted, it will give us warmth,
caress the baby first,
warmed, transferred to love.
With a rude onslaught he will spread - compress
in a vice and in a heat, it will spill later.
Know, loved, roam the universe,
the sunset of life; you understand: you will go far...


Нина Филипповна Каменцева

http://www.proza.ru/2014/09/12/1557
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2014
Свидетельство о публикации №214091201557