Снег января... Хайку

Снег января   
упал небесной манной
на серый город.


Рецензии
... а изначально небесной манной действительно был снег. По одной из версий историков...
:)

Рон Вихоревский   16.09.2026 07:41     Заявить о нарушении
И это странно.

Дробицькая Наталья   16.09.2026 09:38   Заявить о нарушении
... Да, существует версия, согласно которой «манна небесная», описанная в Библии как пища израильтян во время их сорокалетних скитаний после исхода из Египта, могла быть мелким снегом. chronologia.orgvk.ru
Аргументы в пользу этой гипотезы:

В Библии говорится, что манна выпадала по утрам вместе с росой и была «мелкой, круповидной, мелкой как иней» (Исход 16:13–14, 21). Эти характеристики соответствуют снегу в виде крупы, который действительно выглядит как мелкая крупа.
Упоминается, что манна была белой.
Сказано, что, когда появлялось солнце, манна таяла. Это естественно для снега, который тает под солнечными лучами.
Израильтяне собирали манну и употребляли её в пищу, растапливали и использовали для приготовления еды (варили в котлах, пекли лепёшки).
Согласно некоторым интерпретациям, манна могла быть связана с недостатком питьевой воды в условиях похода.

chronologia.orgvk.ru
Некоторые детали гипотезы:

Слово «манна» в русском языке до сих пор может обозначать мелкую крупу. Существует мнение, что изначально этим словом могли называть и мелкий снег, и пищевую пшеничную крупу.
Поздние библейские редакторы, возможно, уже не помнили первоначального смысла эпизода и в своих пересказах заменили описание снега на хлеб и муку.

chronologia.orgvk.ru
Однако стоит отметить, что эта версия не является общепризнанной в библеистике, и существуют и другие гипотезы происхождения «манны небесной», например, связанные с лишайниками или загустевшим соком растений.
- - -- - - - - -
Ничего странного не вижу. В трактовке Библии многое начинается с вопроса адекватности перевода...
:)

Рон Вихоревский   16.09.2026 16:44   Заявить о нарушении
бУдуины пустыни могли врервые увидеть снег...
Ну и последствия могли быть вполне и такими,
как приве́л. Предания старины глубокой всякими бывают...
:))

Дробицькая Наталья   16.09.2026 23:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.