Чекаю тих ночей
Галина Ткачук. Украина
http://www.stihi.ru/2013/12/24/1922
Перевод с украинского языка Инессы Соколовой
ЖДУ ТЕХ НОЧЕЙ
Когда любовь мне улыбнулась, в то мгновение,
душа и сердце воспылали этим чувством.
Сродни восходу солнца то прикосновение,
так зов любви смутил и завладел искусно.
Стою перед тобой – босая и растеряна,
от сладких слов трепещет с нежностью душа.
В ночах без сна я снова в наваждении,
желая встреч с тобой – любви в твоих стихах.
Галина Ткачук. Жду тех ночей - авт. пер
© Copyright: Соколова Инесса, 2013
Свидетельство о публикации №113122506321
Свидетельство о публикации №113122506321
Рецензии
Инесса.
Чудесный перевод.
Спасибо огромное.
Дмитрий Ахременко 27.12.2013 21:16 • Заявить о нарушении
Чудесный перевод.
Спасибо огромное.
Дмитрий Ахременко 27.12.2013 21:16 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.