Свободный перевод с болгарского
***
Прикоснулся пальцами
к кончикам волос.
Сразу нежным трепетом
пробежал мороз.
К губкам прикоснулся -
розой расцвела.
Запах летней ночи,
мой ты навсегда…
-----------------------------
На милиметр
Ласка Александрова, България
Докосвам с пръсти
връхчетата на косата ти.
На милиметър само
са устните ми.
Знаеш ли,
че цветята ухаят
нощем най-силно,
а ти
винаги...
-------------------------
Электронный перевод
Нажмите пальцы
кончики волос.
Только миллиметра
мои губы.
Знаете ли вы,
запах цветов
большинство ночей,
и вы
всегда ...
Ласка Александрова. На милиметр
© Copyright: Соколова Инесса, 2013
Свидетельство о публикации №113031010868
Свидетельство о публикации №113031010868
Рецензии
Инесса.
Просто чудо.
Мне понравилось.
Спасибо за стихи.
Дмитрий Ахременко 11.03.2013 19:16 • Заявить о нарушении
Просто чудо.
Мне понравилось.
Спасибо за стихи.
Дмитрий Ахременко 11.03.2013 19:16 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.