Я написала, прочитала… Что ж,
мой стих не очень на сонет похож.
Отрывками - сюжеты, рассужденья,
воспоминанья, сны и сновиденья.
Лохмат он, неуклюж и простоват,
ни «нужных слов» в нем нет, ни «умных мыслей».
Одна любовь, «как быть», «кто виноват»,
и всюду слёзы гроздьями повисли.
«Типичный дамский недалекий бред!
Им лучше бы мужьям варить обед,
ан нет, они себе вообразили….»
Простите же меня - враги, друзья,
не знаю, для чего писала я…
Наверно, сериал сниму - в Бразилии!
Неправильный сонет
© Copyright: Лера Мурашова, 2012
Свидетельство о публикации №112021207648
Свидетельство о публикации №112021207648
Рецензии
Вот для пары Вашему сонету, чтобы ему не было скучно:
Мойше Надир
СОНЕТ
(Поэт из Бронкса – своему варшавскому дяде)
Дядя, мы не виделись сто лет!
Я теперь легко пишу сонеты,
Как и все великие поэты.
Тёте Лее передай привет.
Скажешь: «Хаим сочинил сонет,
Слава Богу, стал большим поэтом,
И племянник наш родной при этом,
Так что испеки ему рулет».
Две строфы уже готовы, да.
В общем, остаётся ерунда,
Чтоб работа сделана была.
Вмиг её закончу на ура:
Пару строчек дописать пора,
И тогда их будет до нужного числа.
(перевод с идиш Исроэла Некрасова)
Зинаида Палайя 11.04.2012 19:34 • Заявить о нарушении
Мойше Надир
СОНЕТ
(Поэт из Бронкса – своему варшавскому дяде)
Дядя, мы не виделись сто лет!
Я теперь легко пишу сонеты,
Как и все великие поэты.
Тёте Лее передай привет.
Скажешь: «Хаим сочинил сонет,
Слава Богу, стал большим поэтом,
И племянник наш родной при этом,
Так что испеки ему рулет».
Две строфы уже готовы, да.
В общем, остаётся ерунда,
Чтоб работа сделана была.
Вмиг её закончу на ура:
Пару строчек дописать пора,
И тогда их будет до нужного числа.
(перевод с идиш Исроэла Некрасова)
Зинаида Палайя 11.04.2012 19:34 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.