Александр Шатеев - написанные рецензии

Рецензия на «Весна» (Денис Шатеев)

Молодец! Почти Тютчев! С нетерпением жду новых стихов на www.stihi.ru, а также прозы на www.parnasse.ru! Успехов!

Александр Шатеев   05.12.2014 19:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Райнер Мария Рильке. Ангелы» (Екатерина Кольцова-Царёва)

Прекрасный, насколько я понимаю, перевод! Я изредка занимаюсь переводами с латышского. Правда, это проза. Сам процесс литературного перевода увлекателен. Удалось однажды напечататься в издательстве "Советский писатель" в 1990 году. Сейчас больше пишу сам, публикуюсь на проза.ру, парнассе.ру Творческих удач Вам и счастья!

Александр Шатеев   16.08.2013 21:59     Заявить о нарушении
Спасибо на добром слове, Александр! Согласна, переводы - дело увлекательное. Иногда "мучаешь" себя даже в ущерб домашним делам.
Рада за Вас, так как "Советский писатель" в своё время было очень солидное издательство. Флагман отечественного книгоиздания.
Не знаю, существует ли оно сейчас. Вряд ли. Поищу в Интернете...
Желаю Вам также дальнейших творческих удач, неустанного полёта мысли и всего самого хорошего!
С теплом, Екатерина

Екатерина Кольцова-Царёва   16.08.2013 22:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вальс» (Петр Шиповсков)

Дивную бы музыку к этим дивным словам!

Александр Шатеев   11.06.2012 13:32     Заявить о нарушении
Спасибо большое

Петр Шиповсков   13.06.2012 13:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенняя песенка» (Ольга Акварельная)

Верю, что со временем появится и для этих слов музыка...

Александр Шатеев   26.05.2012 23:52     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр! Может быть...
:-)

Ольга Акварельная   29.05.2012 19:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из цикла Марина. Одиночество» (Юрий Коклюшев)

Из строк Ваших сквозь боль разлуки и вопль одиночества! Прекрасно!

Александр Шатеев   17.05.2012 11:48     Заявить о нарушении
Спасибо за высокую оценка... Не ожидал...

Юрий Коклюшев   17.05.2012 11:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из цикла Марина Ночь после долгой разлуки. хокку» (Юрий Коклюшев)

А почему на губной гармонике? Нет что ли инструмента посерьёзней?

Александр Шатеев   17.05.2012 11:42     Заявить о нарушении
Александр! То о чём я пишу в своих стихах нельзя понимать в прямом смысле! Даю наводку: музыкальные инструменты в этом хокку - части мужского и женского тела... Угадайте с трёх раз - какие..

Юрий Коклюшев   17.05.2012 11:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Извивы мужского ума» (Евгений Хаит)

По тематике Ваши стихотворные опусы перекликаются с творчеством Юрия Коклюшева... Зайдите на его страничку в www.proza.ru

Александр Шатеев   01.05.2012 12:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Железнодорожное» (Тамара Зуева)

Очень хорошо! И, главное, ритм стиха - это ритм перестука колёс мчащегося во весь опор поезда...

Александр Шатеев   27.04.2012 15:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «С добротой» (Людмила Шапошникова)

У меня есть такое четверостишье, которое перекликается в некотором роде с Вашим стихотворением:
"Бойся грязи не внешней, а внутренней!
Той, что ест, словно ржа изнутри.
Пробудись в час рассветный, час утренний
Из окна на рассвет посмотри!"

Александр Шатеев   12.04.2012 21:02     Заявить о нарушении
Как тонко и точно написано,Александр!!!Спасибо за тёплые слова.С уважением.

Людмила Шапошникова   15.04.2012 09:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тараканий шведский стол» (Вячеслав Шаров)

Развесёлое получилось у Вас стихотворение! Видно здорово они Вас достали, эти насекомые!
Басня про Таракана и часы пришла мне на ум на кухне, когда я увидел как таракан заполз в ходики, висящие на стене... Тараканов давно извели, ходики тоже уже приказали долго жить, а вот басня осталась...
Можете прочитать на www.proza.ru на моей страничке рассказ "Непридуманная история", в котором я... ну, прочитаете, сами и узнаете...

С добрыми пожеланиями в творчестве и жизни, А. Шатеев

Александр Шатеев   22.03.2012 20:52     Заявить о нарушении