Юрий Бовинский - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 573 по 564
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я восхищён...» (Юрий Бовинский)

Щедрое и очень красивое посвящение, Юрий!
Очень приятно прочесть эти добрые слова восхищения
в адрес героини Вашего стихотворения.
С уважением.

Елена Ямская   24.04.2024 17:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Елена. Передам Ваши слова Вашей тёзке, которая меня вдохновила, ей будет приятно. Ещё раз благодарю.

Юрий Бовинский   24.04.2024 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Подземная гвардия» (Юрий Бовинский)

Классная песня братское сердце, с уважением Илья Локтев))))

Илья Локтев   22.04.2024 20:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Илья, за братский отзыв. Быть добру!

Юрий Бовинский   23.04.2024 17:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Быть удаче...» (Юрий Бовинский)

Красиво и жизнеутверждающе звучит!

Вячеслав Мардвинов   20.02.2024 02:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вячеслав. Удачи!

Юрий Бовинский   20.02.2024 19:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Художнику» (Юрий Бовинский)

Чудесно, Юрий, вы талант,
вы не художник - музыкант,
и в каждом слове нота есть
и я стремлюсь её прочесть.

С уважением и теплом души, Лина

Лина Дражина   09.12.2023 22:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Лина, за оригинальный экспромт! С уважением, Юрий.

Юрий Бовинский   10.12.2023 10:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Очаровательное молчание» (Юрий Бовинский)

Здравствуйте Юрий.Хорошее посвящение.С уважением А.Р.

Абдульмахмуд Рахимов   24.11.2023 23:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо. Елене передам, что посвящённое ей стихотворение читают и находят хорошим далеко за пределами нашего региона. Кстати, это стихотворение и ещё одно, тоже в честь Елены Волосяк - "Я восхищён" - я передал редактору для коллективного сборника, который должен выйти через пару месяцев. Мои самые добрые пожелания!

Юрий Бовинский   25.11.2023 05:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Авторский анекдот» (Юрий Бовинский)

Юрий, а зачем повторы, это уже вами напечатано здесь на странице. Конечно, анекдоты смешные, но на странице положено все ставить по одному разу.
С уважением Валентина.

Валентина Яценко Белявская   19.11.2023 09:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, пожалуй. За отклик спасибо.

Юрий Бовинский   21.11.2023 17:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Sous le ciel de Paris. Под небом Парижа» (Юрий Бовинский)

Основные куплеты оригинала написаны, так сказать, "национальным" стихом Франции -- александрийским, т. е. с цезурой. К тому же есть внутренняя рифмовка, цезуру выделяющая. У вас же сплошная строка, звучащая тяжеловато, что на записи чувствуется. (К певице нет нареканий -- поёт прилично.) Засим пока что сыро. (Прочие нюансы до переделки обсуждать рано.) Желаю творческого успеха, Юрий!
Кстати, где вы скачали минусовку?
ДВ

Дмитрий Верютин   22.10.2023 13:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Дмитрий, благодарю за отзыв и замечания, которые принял к сведению. Что касается минусовки, этим занималась исполнительница, Татьяна Букаева, которой передам Вашу оценку. Мои взаимные добрые пожелания!

Юрий Бовинский   20.10.2023 15:46   Заявить о нарушении
Юрий, вызываете уважение, что приняли замечание спокойно профессионально, что не частое средь творческой братии.
Текст для перевода труден, это да. Засим даю ещё совет-лазейку, могущий пригодиться: В чётных строках александринного 4-стишия обычно /часто стоят жен. рифмы (возможно, это знаете), также могущие петься как "дактильные". Французское ухо к этой традиции привыкло. И "мычащие" вставки -- просто замена заударных слогов. И можно расширить рифмы за счёт вставок. Разумеется, "м-м" это тоже часть лица песни, и жертвовать ли сим ради литературности -- заранее однозначно сказать невозможно.

Дмитрий Верютин   22.10.2023 17:50   Заявить о нарушении
Благодарю, Дмитрий.

Юрий Бовинский   22.10.2023 22:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я не клянусь, не обещаю» (Юрий Бовинский)

🎩🌺🍃🦢🦢🦢🎩🌺🍃🦢🦢🦢
Ю Р И Й !
СЛОВА КАК МУЗЫКА ЗВЧАТ,
ИХ ХОЧЕТСЯ ОПЯТЬ ЧИТАТЬ!
🦢🦢🦢🍃🌺🎩🦢🦢🦢🍃🌺🎩🦢
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ВАШЕЙ
ЛЮБИМОЙ ЖЕНЕ!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Людмила Ярёменко   25.08.2023 21:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Людмила, огромное спасибо за такой яркий отклик. Будем жить!

Юрий Бовинский   27.08.2023 23:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я не клянусь, не обещаю» (Юрий Бовинский)

Доброе и нежное посвящение жене,
так и нужно жить и любить, Юрий,
растворяясь в любимом человеке.
Дела, лучше всяких клятв и обещаний.
Спасибо, понравилось.
С теплом души, Лина

Лина Дражина   24.08.2023 09:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Лина, спасибо.

Юрий Бовинский   24.08.2023 17:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Афоризмы» (Юрий Бовинский)

Очень много интересных НАБЛЮДИЗМОВ!!!
Мне понравилось!
http://stihi.ru/2016/12/12/11103
http://stihi.ru/2019/04/10/8365
http://stihi.ru/2017/01/07/10756
http://stihi.ru/2016/03/30/10386
http://stihi.ru/2016/09/25/9774
http://stihi.ru/2016/09/25/9225
http://stihi.ru/2016/09/25/9350
http://stihi.ru/2015/12/24/10748
http://stihi.ru/2016/03/29/11059
Я никак не соберусь сделать одной подборкой, пока так)))

Елена Гаврилястая   12.08.2023 13:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Елена, спасибо за отзыв и собственные интересные миниатюры.

Юрий Бовинский   14.08.2023 19:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 573-564  563-554  553-544  543-534  →