Так свирепо бушевала! Из В. Траутвайн-Сердюк

 Не сравнить "ущерб" Сабины
 со злой войною в Украине...
     11.03.2022

Ах, Сабина, континент
Нагрузила ты в момент!
Так свирепо бушевала,
Взаперти людей держала.
Нанесла ущерб лесам,
Ветки, сучья тут и там.
Транспорт парализовала
И машины раскидала.
Те дела свои  творя,
Показала нам не зря:
Пред природой человек
Слаб, не сдюжит с ней вовек.
      14.02.2020

Валентина Траутвайн-Сердюк
http://stihi.ru/2020/02/14/7358

Tja, "Sabinchen", ganze Welt
Hast auf Ohren du gestellt,
Hast getobt und wild gebraust,
So dass keiner ging mal raus.
Hast die Wälder fast entleert,
Äste liegen da und her,
Hast die Bahnen lahmgelegt,
Autos, wie das Müll, gefegt.
Während deiner Herrschaftszeit
Hast du Leuten gut gezeigt:
Kleiner Mensch gegen Natur
Ist ganz machtlose Figur.


Рецензии
Нет ничего хуже и опасней урагана человеческой злобы...
Будь в порядке, Римма. Нервы на грани предела...((( Такое показывают...

Яков Баст   15.03.2022 16:38     Заявить о нарушении
Спасибо, Яша!
Я общаюсь с авторами из Украины.
В Инете читаю "Медузу", "Живой гвоздь", бывшее "Эхо Москвы", "Скажите Гордеевой", Gryanul Grem - YouTube

Разве моя основная страница тебе не открывается?
Мои актуальные стихи там.
Глянь!
С тёплым приветом!
Ри

С тёплым дружеским приветом

Римма Батищева 2   15.03.2022 19:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.