Владик Батманов - написанные рецензии

Рецензия на «Гатун марф» (Шахмардан Арран)

Рикlиз тагьсирдай эсер хьанва.... Квез Аферин, Шагьмардан муаллим! Дугъриданни, ихьтин зурба эсери чи эдебиятда датlана "нефес"чlугвададал ва каинатдилай цlар илитlна квел хкведайдал са шакни алач.... Агъзуралди ксарин рикlе муг авунва... ЛИРИКА куь зурба я.... САГЪРАЙ, САГЪРАЙ, САГЪРАЙ!!!!

Владик Батманов   11.02.2015 11:48     Заявить о нарушении
Рецензия на «К1ани яр» (Владик Батманов)

Сагърай, Сулейман стха.. Ви яратмишунрини цуькзава...

Владик Батманов   30.09.2014 07:27     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Владик Батманов)

Ваз ктаб залай, а заз вакай ч1алар хьана амукьайди((((((((

Владик Батманов   29.09.2014 12:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Владик Батмановаз» (Саира Сефибекова)

Сагърай, зи вах... Ихьтин зериф гафарив безетмишнавай шиир заз бахш авунай.... Вун мадни зурба кук1ушрив агакьун Владикан макьсад я.... Мад сефер, сагърай вун! К1вал къени хьурай-къелемни хци.. Еке гьуьрметдалди

Владик Батманов   11.08.2014 11:40     Заявить о нарушении
Рецензия на «Владик Батмановаз бахш» (Луиза Ахмедова)

Ихьтин гафар бахш авунай,
Ваз аферин, чан Луиза!
Ви гуьрчегвал заз акунай
Хуш я рик1из ван Луиза!

Лезги тават, Лезги марвар-
Ви къелем мад хци хьуй.
Кьагьулвалмир кхьихь чlалар
Ви шиирар михьи хьуй.

Владик Батманов   07.06.2014 14:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ашуг Сакит» (Владик Батманов)

Саул, стха))) И твои переводы тоже изящные..... Брат по перу, я тебе желаю больших творческих высот.... С уважением

Владик Батманов   01.06.2014 01:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Сулейман» (Владик Батманов)

Саул, стха.... Больших творческих высот тебе я желаю....

Владик Батманов   11.04.2014 13:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Кьуразва дуьнья» (Сулейман Ахтынский)

Вуна арадал гъанвай нубатдин шиир мадни серес,манадиз деринвал авайди хьанва... Зи рик1ин деринра чка кьунва... Дугъриданни,к1елчидиз тагьсир ийидай эсер я... Сагърай,стха.. Агалкьунар хьун вахъ зи макьсад я... Амма,лугьун лазим я, шиирдик грамматикадин гъалат1ар ква.. Хкуд гъалат1ар... Дуьнья,хъухъ,туькьуьл,... Ви гьуьрмет к1ани Хуьрелви Владик....

Владик Батманов   13.03.2014 14:15     Заявить о нарушении
Чан сагърай стха.. Ви шаирвилин ц1ай, марфари, т1урфанри туьхуьр тавурай. Герек гьар лезгидин т1ал, пашманвал ви шаирвилин ц1ая курай..

Сулейман Ахтынский   14.03.2014 20:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чlимчlир» (Владик Батманов)

Багъишламиш,чан Муаллим,гъалат1 хьунай... Тади кваз кхьин себеб яз,арадал атай гъалат1ар я. Мад сефер ихьтин гъалат1риз рехъ тагуз алахъда. Сагърай куьн!!!Лагьана к1анда,зи шииратдик кьет1ен,зурба пай кутунай куьн пара кьадар сагърай,чан зи муаллим...Квез даим к1евелай юкь агъузна гьуьрметзавай Владик

Владик Батманов   25.02.2014 16:02     Заявить о нарушении