Владимир Черченко - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 1614 по 1605
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Уильям Шекспир. Сонет 60» (Лилия Мальцева)

Совершенно не чувствуется никакого влияния мастерских переводов С.Я.Маршака. Ваши переводы абсолютно самостоятельны и зависят только от Ваших прекрасных мыслей, широты души и глубины Вашего духа. Браво.

Владимир Черченко   22.01.2024 14:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Вас.

Успехов,

Лилиа

Лилия Мальцева   22.01.2024 22:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Прощание с осенью» (Титова Светлана Юрьевна)

Очень мягко, тепло, вдохновенно, лирично. Рад, что в Барабинске поймана волна поэзии. А что Галина Гостева? Она жива? +++ У меня все виды творчества в росте. Пою, стихотворю, перевожу духовные книги с болгарского и всё готовлю к изданию.
заходите сюда, и сюда http://vk.com/id12384688 +++ с УВ. Владимир Викт. Черченко

Владимир Черченко   15.01.2024 19:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Смех мой горек...» (Василиса Ризаева)

Халиса-чистосердечная, очень чувствуется Ваша проникнутость ирано-таджикскими поэтами. Я их тоже люблю - Джами, Руми, Хайяма, Хафиза, Саади. Но Ваша лирика остаётся очень самостоятельной и чистой, как вода горного ручья, как утренняя роса. Продолжайте в том же духе.

Владимир Черченко   15.01.2024 19:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень вам благодарна за отзывы, Владимир! Да, вы правы, я с 13 лет увлекаюсь персидско-таджикской поэзией и нахожусь под влиянием её неповторимого слога!

Василиса Ризаева   15.01.2024 15:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сад мысли» (Василиса Ризаева)

Этой газелью Вы полностью подтвердили свой псевдоним Халиса - "чистосердечная"

Владимир Черченко   15.01.2024 11:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Беспощадное время...» (Владимир Ильич Басалаев)

Очень хорош заключительный аккорд.

Владимир Черченко   26.12.2023 10:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Приветствую ,Владимир! Согласен,так и планировалось!Рад
видеть твоё присутствие на моей странице! Значит,все хорошо,в
чем не сомневаюсь! Я верю в твою успешность на всех направлениях
и иногда белой завистью проникаюсь,потому что только при хороших
глазах можно работать на полную катушку.Что я и делал всю жизнь,а теперь
нет такой возможности.Но все равно много успеваю сделать!
Осталось два шага до Нового года! Искреннее желаю тебе,Владимир,
в наступающем 2024 прекрасного здоровья и использование всего твоего
потенциала! Пусть все твои мечты и желания воплотятся в жизнь и тебе
во всем сопутствует успех!А я буду радоваться за тебя!
С уважением и сердечностью,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев   26.12.2023 15:35   Заявить о нарушении
И даже продолжение получилось - заключительный аккорд Вашего стиха привёл сегодня к вот этому сонету:
Забудь о финише – ты вечен, человек!

Владимир Черченко. г.Геленджик

Сонет

Мы очень-очень торопливы,
До жизни финиша бежим...
И часто жизнь проходит мимо,
А мы не успеваем жить, спешим...

Чтоб жить, нам нужно оглядеться
И жизни ценность осознать,
Во всё в ней лучшее всмотреться,
Чтоб каждый день красоты раскрывать.

С красот придёт преображенье,
И повернётся время вспять,
И отодвинем к финишу движенье,
И Вечностью все станем мы дышать.

Забудь о финише – ты вечен, человек,
И так прекрасен твоей жизни бег!
{http://stihi.ru/2023/12/27/2586}

Владимир Черченко   27.12.2023 10:46   Заявить о нарушении
Привет,Владимир! Мне очень понравился твой сонет!
Прочитал с удовольствием,потому что это отвечает моим
замыслам и образу жизни.Спасибо!
С уважением,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев   27.12.2023 13:14   Заявить о нарушении
Тезка,для сведения! На той неделе я забросил в свой
фотоальбом в Одноклассниках на моей странице много фотографий
восходов и одного заката.Если любопытно,посмотри! Все-таки
Барабинская степь тебе не чужая.Есть неплохие виды!
С уважением,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев   27.12.2023 13:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «А мир изменился...» (Владимир Ильич Басалаев)

Меняется мир
А мы этого не видим
Проснуться нужно

Владимир Черченко   26.12.2023 10:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я давно вижу,как меняется мир,иногда так,что хочется,чтобы все было
было по -доброму старому!Моё же хокку - это конкретика,которая ко всему
миру не относится.Всего тебе доброго!
С уважением,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев   26.12.2023 15:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Солнечный привет...» (Владимир Ильич Басалаев)

Солнца приветы
Все века зимой и летом
Для пользы жизни

Владимир Черченко   26.12.2023 10:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Все правильно! Спасибо за добрые и понятные строки.
Солнце всегда для пользы жизни! С этим не поспоришь!
Всех тебе благ!
С уважением,Владимир.

Владимир Ильич Басалаев   26.12.2023 15:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «О, лучик солнца в небосводе...» (Валентина Кузьмичева)

Очень мягкая лирика

Владимир Черченко   25.12.2023 11:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зазвенели росы...» (Валентина Кузьмичева)

ОЧЕНЬ красочно, ОБРАЗНО, ОЩУЩАЕТСЯ СВЕЖЕСТВЬ УТРА И РОСЫ. Благодарю

Владимир Черченко   25.12.2023 11:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «волей мысли...» (Письмена Небесные)

Очень мощный стих-аффирмация. Если каждый так будет думать, тьма отступит

Владимир Черченко   15.12.2023 20:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Володя, рада тебе, дорогой, на страничке с письменами)))

Письмена Небесные   16.12.2023 11:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 1614-1605  1604-1595  1594-1585  1584-1575  →