Мкртчян Шант - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 15 по 6
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Босиком.. Я бреду по осколкам разбитой любви» (Маргарита Пинчук)

Приветствую,- честно,храбро и одиноко,трогает...
С уважением Шант

Мкртчян Шант   23.03.2016 22:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «ожидание» (Наташа Денисова)

Как метко,как драматично...и какие поэтические находки...
с уважением Шант

Мкртчян Шант   23.03.2016 21:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Шант. Это действительно очень личное и драматичное стихотворение. Хорошо, что заметно.

Наташа Денисова   24.03.2016 22:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Двуликое счастье» (Наталья Мишина Брянская)

Боже храни вашим близнецам...

Мкртчян Шант   10.03.2016 20:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Я вдова, а ребята с семи месяцев растут без отца. Такая наша доля.

Наталья Мишина Брянская   10.03.2016 23:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «фараон» (Наташа Денисова)

Наташа, рука тянется к переводу...
Если ты не притив,несколько стихов буду перевести на армянский язык.
С уважением Шант

Мкртчян Шант   08.03.2016 14:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я не против, конечно же.

Наташа Денисова   08.03.2016 22:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Озеро Любви» (Inna F.)

какая искренность и как красиво

Мкртчян Шант   05.03.2016 23:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас, Шант!

С наилучшими пожеланиями.

Inna F.   06.03.2016 00:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Цветущий куст граната» (Любовь Питателева)

Любовь,здраствуйте.Гранат,это космос,это закрытый космос любвьи...Вы были там,июнье...Я увидел Вас,-это мой месяц...
с уважением-Шант

Мкртчян Шант   05.03.2016 23:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый день, уважаемый Мкртчян!
Благодарю Вас за оригинальный отзыв. Июнь - и мой месяц. Но Вас я почему - то тогда не увидела...ШУТКА!
Хорошего Вам дня!!!

Любовь Питателева   06.03.2016 10:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сергей Стратановский Страшнее нет По-страшно няма» (Красимир Георгиев)

Переводчик поэзий,это особый создатель,тот,кто обьединяет самое сокровенное,весь мир в одну точку, в сердце,за пределем...Сизипос?
Огромное Вам спосибо.

Мкртчян Шант   05.03.2016 22:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за визит и отзыв, Шант.
Здоровья и удачи во всём!
С дружеским уважением,
Красимир

Красимир Георгиев   09.03.2016 18:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Араратское Чувство» (Владимир Кутузов-Урганчи)

Здраствуй,Владимир.Какой добрий внутрений мир Вашей поэзии.Вы наделаны ,,араратским чувством,, и это наше обшщее поэтическое.Попробую перевести на армянский язык и не только это стихотворение.Спосибо большое.

Мкртчян Шант   05.03.2016 22:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Шант!Дорогой Вы мой человек,очень признателен за поддержку и внимание к русскому
собрату по поэтическому цеху.

С уважением В.Кутузов-Урганчи.

Владимир Кутузов-Урганчи   05.03.2016 22:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «суламифь» (Наташа Денисова)

Наташа,здраствуйте.Ваши стихи мне понравились, и я думаю,что и впредь буду следить за Вами.Рад знакомству,и за теплие слова.
С уважением- Шант

Мкртчян Шант   05.03.2016 21:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Natalka Bilotserkivets, Хор хлопчикiв. Перевод» (Наташа Денисова)

Отлично,вы передали драматичность стиха,выбор переводчика-самое главное,это ,,естественный выбор,,.

Мкртчян Шант   05.03.2016 21:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 15-6  5-1