Марина Трутнева - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Какая шикарно безнадежная романтика...
Как удивительно тонко и изящно отделено творческое восприятие мира от обывательской повседневности.
И так стало вдохновенно тоскливо, хоть стихи пиши...
Спасибо! Поэтических Вам полетов!
Марина Трутнева 17.01.2021 06:45 Заявить о нарушении
Конечно надо стихи писать. Это всегда чудесно.)
Змей Горыныч 3 17.01.2021 21:17 Заявить о нарушении
Потрясающий перевод, Сергей! Читала и слушала одновременно, получилось такое стерео! Давно не была на стихах, а зря. Душа просит тонких материй и здесь их всегда есть...
Спасибо всем, кто делится творчеством! Да не иссякнет оно...
Марина Трутнева 27.06.2019 15:47 Заявить о нарушении
Да, я перед публикацией тоже обычно читаю свои переводы под звучание оригинала. Иногда, кстати, при этом обнаруживаются сюрпризы с ритмикой, и приходится вносить правку.
Сергей Шатров 24.12.2022 17:35 Заявить о нарушении
Главное - не метаться между закуской и выпивкой...
Сама не знаю, почему такая мысль пришла... Начитавшись Ваших афоризмов с чувством искреннего веселья и благодарности.
Марина Трутнева 19.04.2016 01:57 Заявить о нарушении
Кубик Круглый 19.04.2016 16:11 Заявить о нарушении
Ошеломила партитура своей тембральной красотой...
Всё тонко списано с натуры проникновенною строкой...
Как философски безысходна финала тихая печаль...
И рукоплещет в резонансе души трепещущей причал...
Понравилось очень...
Марина Трутнева 19.04.2016 01:08 Заявить о нарушении
Огромное спасибо Вам, Людмила, от всей нашей семьи за посвящение! Папа был удивительным Человеком, в котором созидательная сила добра проявилась очень мощно. Он умел всегда оставаться среди людей, каких бы вершин ни достигал. Обладая феноменальным даром воплощать мечты, цели и планы, он в первую очередь думал о людях, для которых и с которыми все это делал. Личности творят Историю, Поэты пропускают их жизнь через душу и сердце. Ваш талант и щедрость души да не иссякнут. Спасибо!
Марина Полукарова, она же под псевдонимом Трутнева
Марина Трутнева 18.04.2016 23:01 Заявить о нарушении
Людмила Барламова 19.04.2016 15:48 Заявить о нарушении
Слоновьей темою томимы,
Сквозь дебри замысла шального
Брели поэты-пилигримы
Тропой рифмованного слова.
Им было всё в пути по силам,
Каким бы ни был путь тернистым.
Опорой им была стихира
И Мышелета гений чистый.
Поэты, пошалив отменно,
Мечту цареву воплотили.
Игриво, дерзко, вдохновенно
Слоняток разных наплодили.
Но сколь веревочке не виться,
Финал есть и у эпопей.
Придется в будни возвратиться
И снова жить среди людей.
Спасибо всем за удивительно теплую творческую атмосферу!
Было весело невероятно. Неожиданно для себя включилась в эту увлекательную слоновью авантюру и рада, что случайность подарила знакомство и сотворчество с талантливыми незаурядными личностями. Муза вам в помощь!
Марина Трутнева 17.06.2014 01:10 Заявить о нарушении
Единомышьленники 17.06.2014 11:48 Заявить о нарушении
Марина Трутнева 17.06.2014 12:56 Заявить о нарушении
Всем слонописцам и слоноведам - виват! Главному Музу и вдохновителю - Мышалёту - мерси за идею и поддержку.
Было весело, интересно и креативненько! Творческих находок и отзывчивых поЧитателей!
Марина Трутнева 16.06.2014 21:28 Заявить о нарушении
7, 10, 11
На самом деле все поэты хороши, но задание есть задание...
Марина Трутнева 14.06.2014 10:12 Заявить о нарушении
Единомышьленники 14.06.2014 10:14 Заявить о нарушении
!!! Замечательные мысли... Пока душа неприкаянна, творчеству быть...
Марина Трутнева 11.06.2014 15:08 Заявить о нарушении
Нам не дано предугадать...
А там уж как договоримся.
Купаюсь в Ваших афоризмах. Иногда штормит.
С улыбкой.
Марина Трутнева 10.06.2014 23:04 Заявить о нарушении
с благодарностью за отклик
и ответной )
Райсад 11.06.2014 09:16 Заявить о нарушении