Clittary Hilton - написанные рецензии

Рецензия на «Самые лучшие» (Андрей Ефимов Энгельс)

Не знает он прикупа, пошлый позер.
Как вор Мономаха он держит картуз...
Играет все тот же постыдный мизер
И прячет в рукав завалявшийся туз.

Clittary Hilton   28.03.2017 20:46     Заявить о нарушении
У Вас в удивленье поднимется бровь,
Но знали бы люди в Нью-Йорке -
Какая на свете бывает любовь
К вонючей простой гимнастерке...)

Как я рад, что Вы ко мне зашли.

Андрей Ефимов Энгельс   28.03.2017 21:07   Заявить о нарушении
В Нью-Йорке чтят любой гротеск,
В партере, ложах, на галерке,
Чтут пуговиц мишурный блеск
На старой потной гимастерке.

Clittary Hilton   31.03.2017 19:10   Заявить о нарушении
Мундир военный гладью шить
Не стоит. Чтить войну и зверства -
Недальновидно. Задушить
Способен вонью дух имперства.

Андрей Ефимов Энгельс   01.04.2017 14:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Евреи» (Аполлинарий Кострубалко)

... мы и не знаем, что хвалить особенно, потому что все превосходно; но первая половина как-то особенно выдается из всего глубокостию грустного чувства и дивно прекрасными стихами... Отступления, делаемые поэтом от рассказа исполнены необыкновенной грации, задушевности, чувства, ума, остроты; личность поэта в них является такою любящею, такою гуманною. В своей поэме он умел коснуться так многого, намекнуть о столь многом, что принадлежит исключительно к миру еврейской природы, к миру еврейского общества! "Евреи" можно назвать энциклопедией еврейской жизни и в высшей степени народным произведением.

Виссарион Гийомович Костровицкий

Clittary Hilton   28.10.2016 20:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Наречённая из Киплинга» (Маша Кар)

A million surplus Maggies are willing to bear the yoke;
And a woman is only a woman, but a good Cigar is a Smoke.

Here Smoke is no "дым", but а divine process of smoking!

Clittary Hilton   28.10.2016 19:58     Заявить о нарушении
Will it see me safe through my journey or leave me bogged in the mire?
Since a puff of tobacco can cloud it, shall I follow the fitful fire?

Маша Кар   28.10.2016 20:23   Заявить о нарушении
Open the old cigar-box—let me consider anew —
Old friends, and who is Maggie that I should abandon YOU?

Clittary Hilton   28.10.2016 20:36   Заявить о нарушении
И что?

Маша Кар   28.10.2016 20:52   Заявить о нарушении
Простите, я не поняла.
Вы, что, спорите ?

Clittary Hilton   28.10.2016 23:39   Заявить о нарушении
Простите, уже нет.

Маша Кар   29.10.2016 20:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Грустный дух Савонаролы» (Маша Чернышева)

Грустный дух Савонаролы кисти Фра Бартоломео:
Левый профиль, нос с горбинкой, а вокруг темным-темно.
Ты зачем за мною ходишь, снишься, плачешь неумело ?
Все равно эпикурейство в наши судьбы вплетено !

Очень понравилось.
Простите за реплику, это не пародия, а отзвук.

Clittary Hilton   26.10.2016 02:54     Заявить о нарушении
Замечательный отзвук! Прямо по душе. Спасибо!

Маша Чернышева   26.10.2016 13:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сэр Уолтер Рэйли» (Борис Тененбаум)

Замечание к примечанию: по-русски не говорят "король Джеймс".
King James I = Иаков I (или даже Яков I).

С детства помню "Soul's Errand" by Sir Walter:

Go, Soul, the Body’s guest,
Upon a thankless errand,
Fear not to touch the best;
The truth shall be thy warrant.
Go, since I needs must die,
And give the World the lie!

Ваша Кли

Clittary Hilton   07.08.2016 20:58     Заявить о нарушении
Да. Вы совершенно правы.
P.S. Рад был увидеть вас в cyber space :)

Борис Тененбаум   10.08.2016 03:58   Заявить о нарушении
Спасибо, очень интересная лекция!

Clittary Hilton   10.08.2016 19:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой Бог умирает» (Ксения Зюзина)

Это стихотворение мне очень понравилось! Тема близка, как моему сердцу, так и старому моему опусу "чем мертвым", на который Вы однажды отозвались. Отзовусь теперь и я, двумя с половиной строчками, но не сочтите их за пародию. Скорее это переосмысление самых сильных строк этого Вашего стиха.

       Живу в зарёванном мареве,
       А хотелось бы жить
                     и вымарывать.

Ваша Кли

Clittary Hilton   22.07.2016 20:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Des mots insenses» (Маша Прошина)

Les mots insensés ...

Clittary Hilton   15.06.2016 01:41     Заявить о нарушении
Да, стихи.............

Мигель   16.12.2016 18:02   Заявить о нарушении
МАшуя пиши отметки

Армия   17.12.2016 00:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эксплуатация труда обезьян при капитализме» (Шурченко)

Да, буря, скоро грянет буря!
Товарищ, верь...
                  лет эдак через сто.
В бананово-лимонном Сингапуре
Мне обезьяна
                  подает
                              пальто.

Clittary Hilton   14.06.2016 03:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «Долги» (Алексей Серёгин)

Отдавши долг, по волосам не плачут!

Clittary Hilton   14.05.2016 01:26     Заявить о нарушении
Отдавши долг
Дну Темз и Волг
По волосам
Не плачу сам

Алексей Серёгин   14.05.2016 14:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Митинговое» (Владислав Сергеев)

товарищ верь подохнет *****
россия прикорнет на час
и на обломках самовластья
воссядет новый президент

Clittary Hilton   01.05.2016 21:44     Заявить о нарушении
Увы, ***** пирожками не закидаешь! :)

Владислав Сергеев   02.05.2016 12:19   Заявить о нарушении