Валька Сипулин - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 1266 по 1257
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 886» (Сукины Дети)
На лугу растет травина
А в лесу высокий клён
Эй, братва, кыш по малинам,
Кто не спит, пусть выйдет вон
Магаданские купели
Клевета от сих до тель,
В зоне белые метели,
Заметелили постель.
Был пастель, тяперя нечто,
Ницца, бархатный сезон,
В казино на чет и нечет
Ставить ночью не резон.
Зазевался мужичок -
Мусор тяпнет за бочок.
Валька Сипулин 18.10.2024 22:10 • Заявить о нарушении
На лугу растет травина
А в лесу высокий клён
Эй, братва, кыш по малинам,
Кто не спит, пусть выйдет вон
Магаданские купели
Клевета от сих до тель,
В зоне белые метели,
Заметелили постель.
Был пастель, тяперя нечто,
Ницца, бархатный сезон,
В казино на чет и нечет
Ставить ночью не резон.
Зазевался мужичок -
Мусор тяпнет за бочок.
Валька Сипулин 18.10.2024 22:10 • Заявить о нарушении
Ни постелей, ни пастелей..
Мусора что ль оборзели
Людмила Филина 18.10.2024 22:25 Заявить о нарушении
Мусора что ль оборзели
Людмила Филина 18.10.2024 22:25 Заявить о нарушении
На столе лежит чернила,
А в черниле два пера,
В эту белую могилу
Мусору давно пора.
Морж 18.10.2024 22:39 Заявить о нарушении
А в черниле два пера,
В эту белую могилу
Мусору давно пора.
Морж 18.10.2024 22:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 885» (Сукины Дети)
По традиции народной
Можно делать что угодно,
Поэтому что наш народ
Делал всё наоборот.
И любая ерунда
Нам доступна без труда,
В помощь будет нам с тобой
Многовековой устой.
Задают тебе вопрос
Как до этого дорос?
Отвечай любую чушь,
Лишь традиций не нарушь.
Без традиций путь непрост
В этом самый главный гвозд
Валька Сипулин 11.10.2024 22:06 • Заявить о нарушении
По традиции народной
Можно делать что угодно,
Поэтому что наш народ
Делал всё наоборот.
И любая ерунда
Нам доступна без труда,
В помощь будет нам с тобой
Многовековой устой.
Задают тебе вопрос
Как до этого дорос?
Отвечай любую чушь,
Лишь традиций не нарушь.
Без традиций путь непрост
В этом самый главный гвозд
Валька Сипулин 11.10.2024 22:06 • Заявить о нарушении
Валька, всё наоборот
Лишь в Австралии растёт,
И картошку — боже мой! –
Там идут копать зимой!
Влада Зизак 11.10.2024 22:09 Заявить о нарушении
Лишь в Австралии растёт,
И картошку — боже мой! –
Там идут копать зимой!
Влада Зизак 11.10.2024 22:09 Заявить о нарушении
Ну а как же быть с грозой?
И куда девать прибой?
Ну как тишь определить,
Если шум взять и забыть?
Морж 11.10.2024 22:27 Заявить о нарушении
И куда девать прибой?
Ну как тишь определить,
Если шум взять и забыть?
Морж 11.10.2024 22:27 Заявить о нарушении
По традиции вперёд –
Вышло всё наоборот,
И становится обидно,
Задом кто-то думал, видно.
Людмила Филина 11.10.2024 23:00 Заявить о нарушении
Вышло всё наоборот,
И становится обидно,
Задом кто-то думал, видно.
Людмила Филина 11.10.2024 23:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 884» (Сукины Дети)
удалённый - клёны"
, "напишешь - тише",
"возница - снится",
"воздушный - слушай".
Где ты, зуб мой удалённый
Нам не встретиться, увы
О тебе скучают клёны
На окраинах Москвы
Письмецо мне не напишешь,
Эсэмэску не пришлешь
И уже елозит тише
Расставанья острый нож
На ВДНХ возница
Мне напомнила тебя
А ночами часто снится
Как жевал тобою я.
Поцелуй пошлю воздушный
И куплю себе протез,
Ну а ты Всевышних слушай,
Раз уж в лучший мир залез..
Валька Сипулин 04.10.2024 21:59 • Заявить о нарушении
удалённый - клёны"
, "напишешь - тише",
"возница - снится",
"воздушный - слушай".
Где ты, зуб мой удалённый
Нам не встретиться, увы
О тебе скучают клёны
На окраинах Москвы
Письмецо мне не напишешь,
Эсэмэску не пришлешь
И уже елозит тише
Расставанья острый нож
На ВДНХ возница
Мне напомнила тебя
А ночами часто снится
Как жевал тобою я.
Поцелуй пошлю воздушный
И куплю себе протез,
Ну а ты Всевышних слушай,
Раз уж в лучший мир залез..
Валька Сипулин 04.10.2024 21:59 • Заявить о нарушении
Зуб теперь на удалёнке,
Где-то в мягких облачках.
Чем теперь жевать печёнку?
Где в паштете печень, ах?
Влада Зизак 04.10.2024 22:05 Заявить о нарушении
Где-то в мягких облачках.
Чем теперь жевать печёнку?
Где в паштете печень, ах?
Влада Зизак 04.10.2024 22:05 Заявить о нарушении
Что шалишь, больная печень,
что герпе'с не сходишь с губ?
Вам во мне резвиться неча -
от болезней убегу!
Сукины Дети 04.10.2024 22:08 Заявить о нарушении
что герпе'с не сходишь с губ?
Вам во мне резвиться неча -
от болезней убегу!
Сукины Дети 04.10.2024 22:08 Заявить о нарушении
Все теперь на удалёнке:
Все болящие и зуб.
Утешаем мы ребёнка.
Он же маленький и глуп.
Наталия Валентиновна Филиппова 04.10.2024 22:49 Заявить о нарушении
Все болящие и зуб.
Утешаем мы ребёнка.
Он же маленький и глуп.
Наталия Валентиновна Филиппова 04.10.2024 22:49 Заявить о нарушении
Удалённый улетает –
Зуб на зуб не попадает,.
Поминаю коньячком
И лежу себе ничком
Людмила Филина 04.10.2024 23:06 Заявить о нарушении
Зуб на зуб не попадает,.
Поминаю коньячком
И лежу себе ничком
Людмила Филина 04.10.2024 23:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Тематический конкурс Стороны света» (Парад Иллюзий)
Моё самое распервое стихотворение, лет 5-6
На запад, на север, на юг и восток
Идут поезда.
А когда они стоят,
Они как-будто говорят:
Да здравствует езда!
Валька Сипулин 01.10.2024 11:25 • Заявить о нарушении
Моё самое распервое стихотворение, лет 5-6
На запад, на север, на юг и восток
Идут поезда.
А когда они стоят,
Они как-будто говорят:
Да здравствует езда!
Валька Сипулин 01.10.2024 11:25 • Заявить о нарушении
И плюс еда!
На стоянке чем занимаются? - Объедением!
Аршанский Василий 01.10.2024 12:03 Заявить о нарушении
На стоянке чем занимаются? - Объедением!
Аршанский Василий 01.10.2024 12:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 883» (Сукины Дети)
Сеньор дон Орера
Напялил сомбреро,
И лупит кайлом мексиканский песок
Его дон Орерова
Личная сфера
Оттяпять планиды малейшей кусок.
Под тенью акаций
Легко придуряться
Хлебая текилу из горной реки
Но, если вам, братцы,
случилось остаться
В середке пустыни Тарфум-ель-Маки?
Я так, для примера,
Инкогнито Терра,
И может вам светит иной небосвод,
Но только Орера
Напялил сомбреро,
И вашей финансовой помощи ждёт!
Валька Сипулин 27.09.2024 21:31 • Заявить о нарушении
Сеньор дон Орера
Напялил сомбреро,
И лупит кайлом мексиканский песок
Его дон Орерова
Личная сфера
Оттяпять планиды малейшей кусок.
Под тенью акаций
Легко придуряться
Хлебая текилу из горной реки
Но, если вам, братцы,
случилось остаться
В середке пустыни Тарфум-ель-Маки?
Я так, для примера,
Инкогнито Терра,
И может вам светит иной небосвод,
Но только Орера
Напялил сомбреро,
И вашей финансовой помощи ждёт!
Валька Сипулин 27.09.2024 21:31 • Заявить о нарушении
Придурялся под тенью Орера,
И сгорела Орерова ферма,
И не помогла тень сомбреро.
Анар Лизари 27.09.2024 21:29 Заявить о нарушении
И сгорела Орерова ферма,
И не помогла тень сомбреро.
Анар Лизари 27.09.2024 21:29 Заявить о нарушении
Хороша для примера
Пустыня Тарфум-ель-Маки?
Ты в неё идти не моги!
Там Инкогнито Терра,
- холера!
Анар Лизари 27.09.2024 21:37 Заявить о нарушении
Пустыня Тарфум-ель-Маки?
Ты в неё идти не моги!
Там Инкогнито Терра,
- холера!
Анар Лизари 27.09.2024 21:37 Заявить о нарушении
Под тенью акаций
Не выручить акций,
Песок мексиканский – увы, лишь песок…
Хорош надрываться,
Финансы не мчатся,
Пора подаваться на Ближний Восток!
Влада Зизак 27.09.2024 21:44 Заявить о нарушении
Не выручить акций,
Песок мексиканский – увы, лишь песок…
Хорош надрываться,
Финансы не мчатся,
Пора подаваться на Ближний Восток!
Влада Зизак 27.09.2024 21:44 Заявить о нарушении
На Востоке, на Востоке,
Что за небо без теней.
Надевай скорей сомбреро -
Дело сдвинется быстрей!
Анар Лизари 27.09.2024 21:51 Заявить о нарушении
Что за небо без теней.
Надевай скорей сомбреро -
Дело сдвинется быстрей!
Анар Лизари 27.09.2024 21:51 Заявить о нарушении
Под тенью сомбреро
Тусил кабальеро,
Но дама в парео
Цепляла умело...
Наживкою тело,
Взяла что хотела...
Дмитрий Семынин 27.09.2024 21:57 Заявить о нарушении
Тусил кабальеро,
Но дама в парео
Цепляла умело...
Наживкою тело,
Взяла что хотела...
Дмитрий Семынин 27.09.2024 21:57 Заявить о нарушении
У дона-сеньора Орера
Украли большое сомбреро,
Дон не испугался,
И не заругался:
Купил ещё больше сомбреро.
Морж 27.09.2024 22:30 Заявить о нарушении
Украли большое сомбреро,
Дон не испугался,
И не заругался:
Купил ещё больше сомбреро.
Морж 27.09.2024 22:30 Заявить о нарушении
Когда кровь остынет,
уеду в пустыню
и стану Орерою средней руки -
лишь я и койоты,
(ну, может, пейотль).
Найду просветленье Тарфум-ель-Маки.
Сара Бет Бернар 28.09.2024 12:20 Заявить о нарушении
уеду в пустыню
и стану Орерою средней руки -
лишь я и койоты,
(ну, может, пейотль).
Найду просветленье Тарфум-ель-Маки.
Сара Бет Бернар 28.09.2024 12:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 882» (Сукины Дети)
В небе тают облака
Всем пока и мне пока
Осень наростя бока
Дарит шанс зиме
Но банальная строка
Презирает свысока
Так как мудрость ишака
Видна в резюме.
Мы по пятницам творим
Массу однотипных рифм,
Сей процесс неотвратим
Ни каким пером
Даже через грязный грим
Различимый пилигрим
Может даже не один
Сквозь метель и гром.
Вот такая вот фигня
Получилась у меня.
Валька Сипулин 20.09.2024 21:59 • Заявить о нарушении
В небе тают облака
Всем пока и мне пока
Осень наростя бока
Дарит шанс зиме
Но банальная строка
Презирает свысока
Так как мудрость ишака
Видна в резюме.
Мы по пятницам творим
Массу однотипных рифм,
Сей процесс неотвратим
Ни каким пером
Даже через грязный грим
Различимый пилигрим
Может даже не один
Сквозь метель и гром.
Вот такая вот фигня
Получилась у меня.
Валька Сипулин 20.09.2024 21:59 • Заявить о нарушении
Это вовсе не фигня –
Рифмы в завершеньи дня.
Да, они не в корм коням,
Но ведь радуют!
Пишем, головы склоня,
От всего повременя,
Что несёт сюда меня?
Не награды ведь…
Влада Зизак 20.09.2024 22:06 Заявить о нарушении
Рифмы в завершеньи дня.
Да, они не в корм коням,
Но ведь радуют!
Пишем, головы склоня,
От всего повременя,
Что несёт сюда меня?
Не награды ведь…
Влада Зизак 20.09.2024 22:06 Заявить о нарушении
Навалив на ишака
мудрости ремудрые,
Мы запутались слегка -
может дать ему других?
Анарко 20.09.2024 22:35 Заявить о нарушении
мудрости ремудрые,
Мы запутались слегка -
может дать ему других?
Анарко 20.09.2024 22:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет-133 Разбор и обсуждение» (Клуб Золотое Сечение)
Вариант подстрочника
-_----_--+
Language: French (Français) after the English
Maudit soit le cœur qui fait gémir mon cœur
de la double blessure faite à mon ami et à moi !
N'était-ce pas assez de me torturer seul,
sans que mon meilleur ami fût asservi à cette servitude ?
Tes yeux cruels m'ont enlevé à moi-même ;
mais, ce qui est plus dur, tu as accaparé mon autre moi-même.
Je suis abandonné de lui, de moi-même et de toi, --
triple tourment à subir.
Emprisonne mon cœur dans le cachot de ton cœur d'acier,
mais qu'alors mon pauvre cœur serve de caution au cœur de mon ami !
Si je suis captif, que, lui, du moins mon cœur le garde ;
tu ne pourras plus alors rendre ma prison si rigoureuse.
Et pourtant tu le feras toujours ; car, puisque je suis enfermé en toi,
tu me possèdes forcément, moi et tout ce qui est en moi.
-_----------+-----------
Язык: Французский (Français) после английского
Будь проклято сердце, которое заставляет мое сердце стонать от двойной раны, нанесенной мне и моему другу ! Разве этого не было достаточно, чтобы мучить меня в одиночестве, не подвергая этому рабству моего лучшего друга ?
Твои жестокие глаза отняли меня у меня самого ; но, что еще тяжелее, ты завладела моим другим Я. Я отрекся от него, от себя и от тебя - тройное мучение, которое мне предстоит пережить.
Заключи мое сердце в темницу своего стального сердца, но пусть тогда мое бедное сердце послужит залогом сердцу моего друга ! Если я пленник, пусть, по крайней мере, мое сердце хранит его ; тогда ты уже не сможешь сделать мою тюрьму такой строгой.
И все же ты всегда будешь это делать ; потому что, поскольку я заключен в тебе, ты неизбежно обладаешь мной и всем, что во мне есть.
Валька Сипулин 16.09.2024 09:29 • Заявить о нарушении
Вариант подстрочника
-_----_--+
Language: French (Français) after the English
Maudit soit le cœur qui fait gémir mon cœur
de la double blessure faite à mon ami et à moi !
N'était-ce pas assez de me torturer seul,
sans que mon meilleur ami fût asservi à cette servitude ?
Tes yeux cruels m'ont enlevé à moi-même ;
mais, ce qui est plus dur, tu as accaparé mon autre moi-même.
Je suis abandonné de lui, de moi-même et de toi, --
triple tourment à subir.
Emprisonne mon cœur dans le cachot de ton cœur d'acier,
mais qu'alors mon pauvre cœur serve de caution au cœur de mon ami !
Si je suis captif, que, lui, du moins mon cœur le garde ;
tu ne pourras plus alors rendre ma prison si rigoureuse.
Et pourtant tu le feras toujours ; car, puisque je suis enfermé en toi,
tu me possèdes forcément, moi et tout ce qui est en moi.
-_----------+-----------
Язык: Французский (Français) после английского
Будь проклято сердце, которое заставляет мое сердце стонать от двойной раны, нанесенной мне и моему другу ! Разве этого не было достаточно, чтобы мучить меня в одиночестве, не подвергая этому рабству моего лучшего друга ?
Твои жестокие глаза отняли меня у меня самого ; но, что еще тяжелее, ты завладела моим другим Я. Я отрекся от него, от себя и от тебя - тройное мучение, которое мне предстоит пережить.
Заключи мое сердце в темницу своего стального сердца, но пусть тогда мое бедное сердце послужит залогом сердцу моего друга ! Если я пленник, пусть, по крайней мере, мое сердце хранит его ; тогда ты уже не сможешь сделать мою тюрьму такой строгой.
И все же ты всегда будешь это делать ; потому что, поскольку я заключен в тебе, ты неизбежно обладаешь мной и всем, что во мне есть.
Валька Сипулин 16.09.2024 09:29 • Заявить о нарушении
Валька, спасибо большое за французский перевод!
Аршанский Василий 16.09.2024 15:31 Заявить о нарушении
Аршанский Василий 16.09.2024 15:31 Заявить о нарушении
Гриша, Наташа... не надо приписывать Шекспиру примитивизм!
.
По всему видно, что Шекспир был великим философом, психологом и т.д.
В сонетах он подробно описывает все проявления глубокого, большого чувства, которое иногда называют "временным помешательством", когда влюблённый совершает "безумные поступки" и становится "слепым"...
.
Если взглянуть на сонеты с 128-го по 133-й, то отчетливо просматриваются этапы(или стадии) влюблённости.
.
128-й. - Первый этап(визуальный) или "зарождение чувства": ЛГ встретил даму, играющую на клавесине, и увлёкся ей.
129-й. - На этом этапе Разум(или ворое Я) критически относится к влечению, называя пагубной похотью.
130-й. - Второй этап(коммуникативный) или "навязчивые мысли(прокручивание в мыслях милого образа) : на первый план выходит голос и речь.
"Мне нравится любимой голосок,
Но знаю, что есть музыка милей."
.
И хотя "второе Я" говорит, что ничего особенного в даме нет,
ЛГ уже утверждает в замке, что она не уступит по красоте "приукрашенным особам".
131-й. - Третий этап - формирование ясного образа: ЛГ понимает, что у дамы скверный, жестокий, надменный характер, но признаётся сам себе, что в неё влюблён.
132-й. - В этом сонете ЛГ воспевает прекрасные глаза дамы, с которыми не сравнится "ни солнце, ни звёзды". Он спорит со своим "вторым Я", и похоже, что оно заткнулось, чему свидетельствует следующий сонет.
.
Сонет 133 (в переводе Аршанского Василия)
.
Проклятье сердцу, что приносит боль
И раны сердцу друга, муки - мне!
Неужто такова моя юдоль,
И может эго стать рабом вдвойне?
.
Твои глаза, меня взяв у меня,
Моё второе я смогли упечь,
И я лишён: его, себя, тебя -
Тройную пытку надо бы пресечь:
.
Моё ты сердце помести в груди,
А сердце друга милого отдай,
Моё лишь сердце будет взаперти,
Не будет плен жестоким твой тогда.
.
И всё ж, когда я запертый в тюрьме,
Невольно твой, и всё, что есть во мне.
.
С уважением,
Аршанский Василий 16.09.2024 15:38 Заявить о нарушении
.
По всему видно, что Шекспир был великим философом, психологом и т.д.
В сонетах он подробно описывает все проявления глубокого, большого чувства, которое иногда называют "временным помешательством", когда влюблённый совершает "безумные поступки" и становится "слепым"...
.
Если взглянуть на сонеты с 128-го по 133-й, то отчетливо просматриваются этапы(или стадии) влюблённости.
.
128-й. - Первый этап(визуальный) или "зарождение чувства": ЛГ встретил даму, играющую на клавесине, и увлёкся ей.
129-й. - На этом этапе Разум(или ворое Я) критически относится к влечению, называя пагубной похотью.
130-й. - Второй этап(коммуникативный) или "навязчивые мысли(прокручивание в мыслях милого образа) : на первый план выходит голос и речь.
"Мне нравится любимой голосок,
Но знаю, что есть музыка милей."
.
И хотя "второе Я" говорит, что ничего особенного в даме нет,
ЛГ уже утверждает в замке, что она не уступит по красоте "приукрашенным особам".
131-й. - Третий этап - формирование ясного образа: ЛГ понимает, что у дамы скверный, жестокий, надменный характер, но признаётся сам себе, что в неё влюблён.
132-й. - В этом сонете ЛГ воспевает прекрасные глаза дамы, с которыми не сравнится "ни солнце, ни звёзды". Он спорит со своим "вторым Я", и похоже, что оно заткнулось, чему свидетельствует следующий сонет.
.
Сонет 133 (в переводе Аршанского Василия)
.
Проклятье сердцу, что приносит боль
И раны сердцу друга, муки - мне!
Неужто такова моя юдоль,
И может эго стать рабом вдвойне?
.
Твои глаза, меня взяв у меня,
Моё второе я смогли упечь,
И я лишён: его, себя, тебя -
Тройную пытку надо бы пресечь:
.
Моё ты сердце помести в груди,
А сердце друга милого отдай,
Моё лишь сердце будет взаперти,
Не будет плен жестоким твой тогда.
.
И всё ж, когда я запертый в тюрьме,
Невольно твой, и всё, что есть во мне.
.
С уважением,
Аршанский Василий 16.09.2024 15:38 Заявить о нарушении
Если использовать слова не из подстрочника, можно любую версию обосновать
Здесь та дама, которая одновременно крутит двумя друзьями.
ЛГ в роли Маяковского в одной кровати с Лилей Брик и её мужем.
«Маяковский и раньше хотел уехать от Бриков, создать нормальную семью, но интриганка Лиля всегда решительно этому препятствовала.»
Фильм «Покровские ворота» в экранизации.
«стать рабом рабства» - несуразное выражение. ЛГ может назвать себя или друга «рабом» только преувеличивая, чтобы сильнее обозначить трагедию и уровень конфликта. И ЛГ и его друг не являются рабами в буквальном смысле этого слова и вольны в своих поступках. Если шекспировские сонеты не требуют «буквального» прочтения, то «точность» переводов будет заключаться не в количестве впихнутых в него слов из подстрочника в самых употребительных значениях из современного словаря, а в значении, исходя из общего сюжета.
Николай Ефремов 1 16.09.2024 16:41 Заявить о нарушении
Здесь та дама, которая одновременно крутит двумя друзьями.
ЛГ в роли Маяковского в одной кровати с Лилей Брик и её мужем.
«Маяковский и раньше хотел уехать от Бриков, создать нормальную семью, но интриганка Лиля всегда решительно этому препятствовала.»
Фильм «Покровские ворота» в экранизации.
«стать рабом рабства» - несуразное выражение. ЛГ может назвать себя или друга «рабом» только преувеличивая, чтобы сильнее обозначить трагедию и уровень конфликта. И ЛГ и его друг не являются рабами в буквальном смысле этого слова и вольны в своих поступках. Если шекспировские сонеты не требуют «буквального» прочтения, то «точность» переводов будет заключаться не в количестве впихнутых в него слов из подстрочника в самых употребительных значениях из современного словаря, а в значении, исходя из общего сюжета.
Николай Ефремов 1 16.09.2024 16:41 Заявить о нарушении
А сюжеты, из-за оригинальной недосказанности, могут представляться переводчикам совершенно по-разному.
Николай Ефремов 1 16.09.2024 16:48 Заявить о нарушении
Николай Ефремов 1 16.09.2024 16:48 Заявить о нарушении
Гриша, мне даже страшно представить, какой ты можешь перевод этого сонета написать.
Николай Ефремов 1 16.09.2024 17:12 Заявить о нарушении
Николай Ефремов 1 16.09.2024 17:12 Заявить о нарушении
И я прошу моих друзья,
Чтоб кто бы их бы ни был я,
Забрать его, ему, меня отсюдова!
Валька Сипулин 16.09.2024 18:02 Заявить о нарушении
Чтоб кто бы их бы ни был я,
Забрать его, ему, меня отсюдова!
Валька Сипулин 16.09.2024 18:02 Заявить о нарушении
Шекспир называет "Второе Я" - своим другом, то есть свой критический ум он считает свои самым близким и лучшим другом.
Но любовь лишает ЛГ самого близкого друга(разума),
поэтому ЛГ, обращаясь к даме, говорит: возьми мое сердце, но разум отпусти, я буду его контролировать.
Но в замке делается вывод, что это невозможно:
если отдаешь своё сердце любимой, то невольно душа и разум ей принадлежат.
Аршанский Василий 16.09.2024 18:53 Заявить о нарушении
Но любовь лишает ЛГ самого близкого друга(разума),
поэтому ЛГ, обращаясь к даме, говорит: возьми мое сердце, но разум отпусти, я буду его контролировать.
Но в замке делается вывод, что это невозможно:
если отдаешь своё сердце любимой, то невольно душа и разум ей принадлежат.
Аршанский Василий 16.09.2024 18:53 Заявить о нарушении
Несколько слов о "Втором Я".
Предлагаю вспомнить эпизод из к/ф "Старая, старая сказка",
в котором капризная принцесса разговаривает со своим отражением в зеркале,
со своей хорошей половиной (по сути подругой).
Но разозлившись на слова отражения, капризная принцесса разбивает зеркало.
И отражение в осколках говорит: "Вот видишь, как мало осталось в тебе хорошего".
Замечательный фильм с философским подтекстом.
Аршанский Василий 16.09.2024 18:58 Заявить о нарушении
Предлагаю вспомнить эпизод из к/ф "Старая, старая сказка",
в котором капризная принцесса разговаривает со своим отражением в зеркале,
со своей хорошей половиной (по сути подругой).
Но разозлившись на слова отражения, капризная принцесса разбивает зеркало.
И отражение в осколках говорит: "Вот видишь, как мало осталось в тебе хорошего".
Замечательный фильм с философским подтекстом.
Аршанский Василий 16.09.2024 18:58 Заявить о нарушении
Мне чуждо это Я моё второе —
Нет, это не моё второе Я.
Валька Сипулин 16.09.2024 19:20 Заявить о нарушении
Нет, это не моё второе Я.
Валька Сипулин 16.09.2024 19:20 Заявить о нарушении
Нет, Вася! Фрейд с психоанализом родится через 400 лет после Шекспира.
А мир Шекспира - это герой Ромена Ролана - Кола Брюньон, это Ламме Гудзак - де Костера, это Санчо Панса - Сервантеса, это мир Брейгеля и маленьких голландцев,
когда всё живо, всё открыто напоказ, когда чувства просты и лаконичны.
Нино Рота - вот, кто точней всех попал в нерв той эпохи в своей музыке к "Ромео и Джульетте". Найди её в интернете и держи в своём сердце во всё время перевода...
Цви 16.09.2024 19:24 Заявить о нарушении
А мир Шекспира - это герой Ромена Ролана - Кола Брюньон, это Ламме Гудзак - де Костера, это Санчо Панса - Сервантеса, это мир Брейгеля и маленьких голландцев,
когда всё живо, всё открыто напоказ, когда чувства просты и лаконичны.
Нино Рота - вот, кто точней всех попал в нерв той эпохи в своей музыке к "Ромео и Джульетте". Найди её в интернете и держи в своём сердце во всё время перевода...
Цви 16.09.2024 19:24 Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=iSRvuOCP0l4
Нино Рота «Ромео и Джульетта»
Цви 16.09.2024 20:21 Заявить о нарушении
Нино Рота «Ромео и Джульетта»
Цви 16.09.2024 20:21 Заявить о нарушении
Чушь полная, какое второе Я? Ш писал о людях и о себе, зачем эта метафизика! 2 друга влюблены в одну даму, что может быть естественней? Нет надо выдумать Эго, 2е Я.. А во времена Ш существовали такие понятия?
Наталья Радуль 17.09.2024 05:56 Заявить о нарушении
Наталья Радуль 17.09.2024 05:56 Заявить о нарушении
Умничка, Наташа! Но по секрету скажу, что раздвоение личности существует столько же лет сколько существуют шизофреники.
Цви 17.09.2024 07:36 Заявить о нарушении
Цви 17.09.2024 07:36 Заявить о нарушении
Какие глупости несёте, Гриша и Наташа!
Хорошо, что эти глупости не видны на конкурсе.
Причём здесь раздвоение личности?
Похоже, что работа разума кое-кому не знакома.
:-)
Влюблённые тысячу раз прокручивают в голове
встречу с любимым, сказанные слова, поступки,
в итоге - могут назвать себя дураком: Зачем я так
сделал? Куча сомнений, переживаний.
Назвать себя дураком - это по-вашему, раздвоение личности?
.
Версия Тимофея и моя версия расходятся в мелких деталях,
но по основной линии сюжета они сходятся:
"В сонете 133 - размышления ЛГ о своём внутреннем мире",
другими словами, он копается в себе, желая разобраться
в своих чувствах,
и ни про какие измены друга даже не упоминается.
.
С уважением,
Аршанский Василий 17.09.2024 09:14 Заявить о нарушении
Хорошо, что эти глупости не видны на конкурсе.
Причём здесь раздвоение личности?
Похоже, что работа разума кое-кому не знакома.
:-)
Влюблённые тысячу раз прокручивают в голове
встречу с любимым, сказанные слова, поступки,
в итоге - могут назвать себя дураком: Зачем я так
сделал? Куча сомнений, переживаний.
Назвать себя дураком - это по-вашему, раздвоение личности?
.
Версия Тимофея и моя версия расходятся в мелких деталях,
но по основной линии сюжета они сходятся:
"В сонете 133 - размышления ЛГ о своём внутреннем мире",
другими словами, он копается в себе, желая разобраться
в своих чувствах,
и ни про какие измены друга даже не упоминается.
.
С уважением,
Аршанский Василий 17.09.2024 09:14 Заявить о нарушении
Так по Вашему мой друг, это 2е я ЛГ? А как же другие сонеты? Там тоже нет друга, а 2е Я?? Что за чушь! 🙃
Наталья Радуль 18.09.2024 15:59 Заявить о нарушении
Наталья Радуль 18.09.2024 15:59 Заявить о нарушении
А кто Гриша? А кто Наташа? А где раздвоение личности?? Вам приснилось что-ли? 🤓
Наталья Радуль 18.09.2024 16:00 Заявить о нарушении
Наталья Радуль 18.09.2024 16:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 881» (Сукины Дети)
Иметь заначку - не порок,
Порой, в заначках виден прок,
Когда заначил тыщу впрок,
И ухмыльнулся злобный рок.
А за порогом лето пусть,
Однако - бабье, для бабусь,
Промозглый дождь наводит грусть,
Я мизантропом становлюсь.
А за подкладкой тыща та,
И сразу мнится теплота
И высота и красота
У придорожного куста.
Живут достоинство и честь,
Когда заначка где-то есть.
Валька Сипулин 13.09.2024 21:53 • Заявить о нарушении
Иметь заначку - не порок,
Порой, в заначках виден прок,
Когда заначил тыщу впрок,
И ухмыльнулся злобный рок.
А за порогом лето пусть,
Однако - бабье, для бабусь,
Промозглый дождь наводит грусть,
Я мизантропом становлюсь.
А за подкладкой тыща та,
И сразу мнится теплота
И высота и красота
У придорожного куста.
Живут достоинство и честь,
Когда заначка где-то есть.
Валька Сипулин 13.09.2024 21:53 • Заявить о нарушении
По заповеданным приметам –
Какие бабы, так и лето!
Кругом одни бабуси… что ж,
Вот потому промозглый дождь…
Влада Зизак 13.09.2024 21:58 Заявить о нарушении
Какие бабы, так и лето!
Кругом одни бабуси… что ж,
Вот потому промозглый дождь…
Влада Зизак 13.09.2024 21:58 Заявить о нарушении
Тринадцатого в пятницу
Не бросит вас удача,
Коль как-то получается
Тыщоночку заначить!
Скво-Рец 13.09.2024 21:58 Заявить о нарушении
Не бросит вас удача,
Коль как-то получается
Тыщоночку заначить!
Скво-Рец 13.09.2024 21:58 Заявить о нарушении
Когда есть заначка
То жизнь не задачка,
На тягостный рок
Запас будет впрок.
Людмила Филина 13.09.2024 22:20 Заявить о нарушении
То жизнь не задачка,
На тягостный рок
Запас будет впрок.
Людмила Филина 13.09.2024 22:20 Заявить о нарушении
Заначка, видно пригодилась,
Раз здесь на блице очутилась.
Наталия Валентиновна Филиппова 13.09.2024 23:21 Заявить о нарушении
Раз здесь на блице очутилась.
Наталия Валентиновна Филиппова 13.09.2024 23:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пятничный очепяточный блиц No 878» (Сукины Дети)
Канав я массу пересёк
Ручьёв озёр и рек
Но вот озёрных огурцов
Не видел я вовек.
Бывало, наступал момент,
Когда я был не я,
И ламинарный турбулент
Засасывал меня.
И вот, почти лишившись сил,
Я слышал злобный вой:
Подлец, чего ты натворил!
Кричал начальник мой.
И сразу в зубы - огурец..
Какой начальник - молодец.
Ь
Валька Сипулин 23.08.2024 21:51 • Заявить о нарушении
Канав я массу пересёк
Ручьёв озёр и рек
Но вот озёрных огурцов
Не видел я вовек.
Бывало, наступал момент,
Когда я был не я,
И ламинарный турбулент
Засасывал меня.
И вот, почти лишившись сил,
Я слышал злобный вой:
Подлец, чего ты натворил!
Кричал начальник мой.
И сразу в зубы - огурец..
Какой начальник - молодец.
Ь
Валька Сипулин 23.08.2024 21:51 • Заявить о нарушении
У начальства был ковёр выбит и оттопан,
Хорошо, что не засунул огурец он в ж...
Владимир Морж 23.08.2024 21:57 Заявить о нарушении
Хорошо, что не засунул огурец он в ж...
Владимир Морж 23.08.2024 21:57 Заявить о нарушении
Чего кричать натужно зря?
Раз мирно жить не хочет,
Начальник пусть идёт в моря
В байдарке-одиночке!
Влада Зизак 23.08.2024 22:03 Заявить о нарушении
Раз мирно жить не хочет,
Начальник пусть идёт в моря
В байдарке-одиночке!
Влада Зизак 23.08.2024 22:03 Заявить о нарушении
"И сразу в зубы - огурец.."
И чо сперва не остограммил?
Людмила Филина 23.08.2024 22:04 Заявить о нарушении
И чо сперва не остограммил?
Людмила Филина 23.08.2024 22:04 Заявить о нарушении
Ну, как вы, милый Валентин,
Не можете понять,
Не надо вовсе огурцы
В озёра заселять.
Вы посадите огород,
И к удивленью всех,
Сорвёте свой однажды плод,
И в этом ваш успех.
Наталия Валентиновна Филиппова 23.08.2024 22:30 Заявить о нарушении
Не можете понять,
Не надо вовсе огурцы
В озёра заселять.
Вы посадите огород,
И к удивленью всех,
Сорвёте свой однажды плод,
И в этом ваш успех.
Наталия Валентиновна Филиппова 23.08.2024 22:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 131 Шекспир 3 вар» (Наталья Радуль)
Душевно, очень душевно!
У меня больше ерничество и замаскированный сарказм, а тут чисто переживания дона Лисаррабенгоа. Браво!
Валька Сипулин 22.08.2024 11:49 • Заявить о нарушении
Душевно, очень душевно!
У меня больше ерничество и замаскированный сарказм, а тут чисто переживания дона Лисаррабенгоа. Браво!
Валька Сипулин 22.08.2024 11:49 • Заявить о нарушении
Что то слишком длинная фамилия, не помню такого в этой новелле.. 😆
Наталья Радуль 26.08.2024 02:59 Заявить о нарушении
Наталья Радуль 26.08.2024 02:59 Заявить о нарушении