Тамрико Ру - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
отличный перевод. прямо полезла снова за набоковым. вот, второй день уже читаю.
)
Галина Муравьева 07.12.2012 09:38 Заявить о нарушении
прекрасно))что же ты давно не пишешь, мой друг??? я жду!
Настасья Крекер 26.06.2012 16:02 Заявить о нарушении
Вот без таких болезней зачастую невозможно жить, хотя временами они доставляют немало хлопот)))
Юлия Эбервейн Захарченко 11.10.2010 17:28 Заявить о нарушении
Заинтересовало название. Как оказалось - не зря. Вкуснейшая смесь образов и эмоций. Однозначно нравится рецептура и качество работы блендера в Вашем мозгу. Архетип, дыры и "просто пожениться" вызвали улыбку (в положительном смысле).
Но пара моментов привлекла внимание: "от кисти до фаланги" не укладывается в рамки представлений об анатомии, т.к. первое включает в себя и второе. Поэтому хотелось прочитать "от пястья до фаланги". И в строке "Сквозь дыры, в разговор сочиться танго" все-таки просится настоящее время, а не инфинитив.
Такое хочется поставить на "репит", несмотря на объем - это показатель.
Придется зайти к Вам еще - заинтересовали))
Юлия Эбервейн Захарченко 30.08.2010 23:24 Заявить о нарушении
Тамрико Ру 11.10.2010 14:29 Заявить о нарушении
Юлия Эбервейн Захарченко 11.10.2010 16:48 Заявить о нарушении
А этот стих твоя духовная память. Все таки душа ни раз была на земле, из этих строк очевидно.
Юлия Гордовенко 24.04.2010 14:41 Заявить о нарушении
О,как здорово!!! Даже мурашки по коже от красоты Вашего стихо!
с любовью
Симонэ 21.04.2010 10:06 Заявить о нарушении
Вы очень красиво пишите... И очень проникновенно!
Спасибо!
Екатерина Борновицкая 20.04.2010 10:27 Заявить о нарушении
На мой взгляд, это вы пишите проникновенно.
Мне редко что нравится из современной поэзии. Но вы нравитесь очень!
Тамрико Ру 20.04.2010 23:25 Заявить о нарушении
С уважением,
Екатерина Борновицкая 21.04.2010 17:10 Заявить о нарушении
у меня слов нет... это как реквием по ушедшему навсегда. Плак(
Юлия Гордовенко 19.04.2010 07:37 Заявить о нарушении
Всё будет, Юсь :*
Тамрико Ру 20.04.2010 23:27 Заявить о нарушении
Действитльно, интересно ее встретить)...
Екатерина Борновицкая 29.03.2010 19:53 Заявить о нарушении
щемящее...
Успехов Вам!
Екатерина Борновицкая 24.03.2010 00:36 Заявить о нарушении
Дарррика 08.07.2011 17:16 Заявить о нарушении