Борис Старосельский - полученные рецензии

Рецензия на «Другу, приверженцу гностицизма» (Борис Старосельский)

Уважаемый Борис,
зашёл к Вам от приверженца агностицизма:)
Приглашаю и Вас в наш литжурнал\литсеминар\издать целую книжку.
Читаю Ваши и его стихи - радуюсь тому, что мир велик, и хороших писателей в нём много, котрых раньше и не знал.
Пишите: e-vi@list.ru

Век Искусства   09.11.2021 10:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я хочу вернуться назад...» (Борис Старосельский)

Смешно и интересно. А умершее живёт в вечности. То что родилось уже и вечно, то есть состоялось, а что потом так это дело уже природное....Про кота отлично...Удачи.

Фотиния Литовская   02.11.2021 13:48     Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэту» (Борис Старосельский)

Прекрасное стихотворение!!! Единственное замечание с моей стороны, последняя строка будет лучше, если будет в таком виде:
ИМ МЕСТА НЕ НАЙТИ И В ЛУЧШЕМ ИЗ МИРОВ.
Дальнейших успехов.

Фёдор Городов   29.10.2021 10:11     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и участие! Но пожалуй лучше не менять, иначе получится немного иная интонация смысла.

Борис Старосельский   29.10.2021 12:26   Заявить о нарушении
Вы автор, Вам и карты в руки. Простите за назойливость.

Фёдор Городов   29.10.2021 18:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэты» (Борис Старосельский)

здорово!
так оно и есть )))

Леонид Ованесбеков   22.08.2021 12:53     Заявить о нарушении
Рецензия на «Уильям Вордсворт A slumber did my spirit seal» (Борис Старосельский)

Классный перевод! Спасибо!

Я тоже попробовал сделать перевод,
но у меня ближе к тексту и "попроще" )))

Дремотой дух мой запечатан;
Ушёл мой страх людской:
Она казалась тем, что не способно ощутить
Касания земных веков.

Сейчас в ней нет ни силы, ни движения;
Она не слышит и не видит ничего;
И лишь кружит земным обычным курсом
Со скалами, камнями и деревьями

Леонид Ованесбеков   22.08.2021 12:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда наедине со всей Вселенной» (Борис Старосельский)

Борис, со всеми Вы "на ты"... И то хорошо. Действительно, так и хочется попросить: "Замедли бег, о, Время-чародей!"
Может, и прислушается...

(описка:" И, Красота (поскольку воспринимается как обращение к Ней).

Понравилось - спасибо!

Зоя Журбенко   12.02.2021 00:18     Заявить о нарушении
Рецензия на «Нет в едкой черноте ни грани света» (Борис Старосельский)

"Слезинкой горькой будет плыть поэт,
Так уплывает дальняя комета"- как просто и трогательно в своей предопределенности.

И как окрыляюще оптимистично:
"Но огненные вихри тьму разгонят,
Был век жесток, и был поэт не понят,
Но станет славой любящей страны".

Благодарю Вас за СВЕТ.

С уважением,

Зоя Журбенко   12.02.2021 00:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «В начале было Слово» (Борис Старосельский)

Какой глубинный смысл несёт этот маленький стих

Алевтина Андрющенко   25.01.2021 06:55     Заявить о нарушении