Буренина Елена - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мой свет в окне» (Буренина Елена)

Просто, но талантливо!
С теплом душевным,

Алексей Бабушкин 2   09.06.2023 13:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Алексей!

Буренина Елена   09.06.2023 18:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Дверь в прошлое. Акростих» (Буренина Елена)

Здравствуйте Елена, за рассуждения о прошлом.

Достала память моих лет...
Повесить на неё замок?
Кто благосклонный даст ответ?
И прошлого спровадит смог.

С уважением А.А.

Анатолий Шестаков   24.05.2023 07:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Анатолий, много всего накопилось в памяти за годы жизни.

Решает каждый для себя
Как с прошлым поступить,
Где будет место запятой:
"Любить нельзя забыть".

С уважением,

Буренина Елена   24.05.2023 16:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимний костёр» (Буренина Елена)

Елена, очень хорошо!
А того что любите пусть будет очень много
Каждый Божий День! Не обязательно Восьмого…

Владимир Утин   12.03.2023 14:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Владимир, благодарю Вас за положительный отзыв и пожелания.
С уважением,

Буренина Елена   12.03.2023 19:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Снег летит...» (Буренина Елена)

Жизнеутверждающее творение...
Елена, удачи Вам и добра!

Екатерина Рыскова   09.03.2023 12:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Екатерина! Очень рада Вас видеть на моей страничке.

Буренина Елена   09.03.2023 14:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимний костёр» (Буренина Елена)

Елена, замечательная образная лирика!
Ярко искренне, душевно!

Хорошо погреться у костра
С близкими, любимыми, родными!
У огня до самого утра,
Быть и сердцем, и душой живыми!

Возможно так и будет!
Всего самого доброго!

Ирина Морозова-Басова   17.02.2023 22:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимний костёр» (Буренина Елена)

Прекрасное стихотворение.
Просто прекрасное.
Поддержу в рейтинге.

Виктор Николаевич Левашов   11.02.2023 04:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Мне очень ценно ваше мнение.

Буренина Елена   11.02.2023 13:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Памяти Владимира Высоцкого» (Буренина Елена)

Доброго времени Елена!
Красиво написали. Мне
понравилось. У меня тоже
есть памяти Высоцкого. Желаю Вам новых творческих
идей и вдохновения.

Он вел с народом разговор
Он это делал, жить спеша
И пОтом ледяным из пор
Сочилась прочь, его душа

С наилучшими пожеланиями.

Геннадий Аверченко   26.01.2023 18:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Геннадий! Рада, что благодаря рецензии нашла вашу страницу - многое понравилось, оказалось созвучным.

С пожеланием творческих успехов

Буренина Елена   26.01.2023 21:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Монорим. Тишь» (Буренина Елена)

Складно и со смыслом,сразу представился образ тихой и беззаботной ночи окутаной некой тревогой этой девушки.

Илья Рахвалов   08.12.2022 17:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Рада, что стихотворение вызвало у вас зримый образ.

Буренина Елена   09.12.2022 11:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Cesar Vallejo. Masa» (Буренина Елена)

Который перевод этой стихи читаю. Соль в том, что труп в итоге баталии был один. Как у нас в сёлах дрались до первой крови, так у них- до первого трупа. И муэрте продолжал мурьендо. И так далее по тексту. Дальше в лес-больше дров. В общем, переводчики пасуют перед стеной культ.традиций)).....
Подумал ещё. Миллионы индивидов- их было не миллионы, но ОНИ ЕЩЁ БЫЛИ НЕСОБРАНЫ, НЕЕДИНОДУШНЫ. Тодос лос омбрес де ла тьерра- все мужчины матери-земли. Жертва была принесена небу- и взята обратно. Читатель без коммента переводчика просто не сообразит

Терджиман Кырымлы Третий   02.08.2022 15:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Думаю, вы правы: миллионы не собрались, и el cadaver !ay! siguio muriendo.
Спасибо за отклик! Очень понравились ваши переводы сербских поэтов. Много волим и учим српски језик, слушам српске песме.

Буренина Елена   03.08.2022 00:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания