Дмитрий Шапиро - полученные рецензии

Рецензия на «Судьба и Удача» (Дмитрий Шапиро)

И я этих "барышень" люблю. Хотя первая - действительно очень стервозная.
С уважением,
Лана

Лана Мартинчик   28.03.2021 22:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «город детства?» (Дмитрий Шапиро)

Было очень познавательно узнать историю песни "Город детства." Я даже не знала, что есть англоязычный оригинальный вариант.
И перевод ваш понравился.

С уважением,
Лана

Лана Мартинчик   04.02.2021 06:07     Заявить о нарушении
Спасибо!

Дмитрий Шапиро   05.02.2021 23:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белорусский мотив» (Дмитрий Шапиро)

Цудоўны верш. Прыемна бачыць беларускі верш на stihi.ru
Поспехаў ва ўсім і натхнення вам.

З павагай,
Лана

Лана Мартинчик   04.02.2021 01:08     Заявить о нарушении
Шчырае дзякуй!
Жадаю найлепшага!

Дмитрий Шапиро   05.02.2021 23:06   Заявить о нарушении
Дзякуй за пажаданне.
Шкада, што я не веру ў "найлепшае."

Лана

Лана Мартинчик   05.02.2021 23:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечер» (Дмитрий Шапиро)

Дмитрий! Мне очень понравились Ваши
романтичные стихи! Кстати, Сольвейг со мной всегда.
Есть даже "Песня Сольвейг" в моём исполнении.
Спасибо Вам за напоминание!!!

С теплом - Людмила.

Людмила Дементьева 3   09.10.2020 18:04     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Людмила!
С уважением,
Дмитрий, бывший романтик)))

Дмитрий Шапиро   10.10.2020 12:55   Заявить о нарушении
Дмитрий! Мне кажется, что РОМАНТИКОВ бывших не бывает!
Это вкладывается в момент рождения!!!

Удачи - Людмила.

Людмила Дементьева 3   10.10.2020 14:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Угольщик» (Дмитрий Шапиро)

Это прекрасно!!!!! Просто прекрасно!!!
Удивляюсь тогда, почему мало красивого выложено. Понравилось

Ладанка   10.06.2020 02:11     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ностальгия» (Дмитрий Шапиро)

Там, где кажется ночь беспросветной, пугающе длинной
и гнетёт безысходность, никчёмности серый покой.
Там, где дым от пожарищ туманом стоит над долиной,
трудно выдохнуть фразы, что станут отдельной строкой.
*
- Ностальгия - болезнь Души человека оторванной от Родины.
*
СЧ уважением и наилучшими пожеланиями. 5+

Олег Смирнов 3   16.03.2020 17:54     Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечер» (Дмитрий Шапиро)

Бедная Ассоль! Жалко ее.

С улыбкой и теплом - Лариса

Лариса Чех   25.05.2019 17:18     Заявить о нарушении
Почему, Лариса?
Она могла совсем не встретиться с Грэем
или выйти замуж за рыбака из Каперны...
А так любовь была, романтическая встреча была,
остались воспоминания у камина, так ведь и они греют
Спасибо за тепло - Дмитрий

Дмитрий Шапиро   26.05.2019 09:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечер» (Дмитрий Шапиро)

С возращением под паруса, Дмитрий!))

Вера Да Юра   14.02.2019 21:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Осеннее» (Дмитрий Шапиро)

То,что к саду с весною приходит,
Пусть зайдёт ненароком и к нам!- какие прекрасные строчки,отличное пожелание к приходу весны! Спасибо, Дмитрий!!! С удовольствием прочла Ваш стих на беларускай мове, хотелось ответить ,но не решилась- уже забылись белорусские слова...А где новые стихи?
С пожеланием весеннего настроения и весенних творческих успехов! Лаура.

Лаура Лурье   06.04.2018 11:46     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из Уильяма Шекспира, Сонет 130» (Дмитрий Шапиро)

Мой любимый сонет Шекспира.

Я здесь, на сайте, уже несколько его переводов встречала. О точности судить не могу: языка не знаю. Но Ваш мне больше всего понравился. Не уступает по поэтичности и силе воздействия переводу С. Маршака.

Не Могу Придумать Псевдоним   15.07.2017 10:06     Заявить о нарушении
Спасибо за лестный отзыв, милая Наташа, особенно за сравнение с переводом Маршака.
И извините, что не сразу ответил: я нечасто посещаю этот сайт.

Дмитрий Шапиро   18.07.2017 17:56   Заявить о нарушении