Ab.Aliverdiev - полученные рецензии

Рецензия на «Малышом был вчера, а сегодня жених...» (Ab.Aliverdiev)

Да, время летит очень быстро. Классный перевод.

Мария Алешечкина Осепянц   29.04.2025 19:49     Заявить о нарушении
Спасибо, Маша!

Ab.Aliverdiev   19.05.2025 23:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Малышом был вчера, а сегодня жених...» (Ab.Aliverdiev)

Все умрут, а я не умру! - так в трехлетнем возрасте заявила (теперь
уже) мироточивая святая матушка Евфросиния.

http://stihi.ru/2022/06/10/378

Так что могилой жизнь не заканчивается...

С добром и миром - Владимир.

Владимир Яровенко   19.01.2025 13:21     Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир! Жаль, что вы удалили страницу.

Ab.Aliverdiev   19.05.2025 23:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлая азбука О» (Ab.Aliverdiev)

Такого слова даже я не знаю.))

Александр Карасёв   18.11.2024 16:03     Заявить о нарушении
Саша, спасибо! Ну так и стараюсь чуть просвещать детей )

Ab.Aliverdiev   19.05.2025 23:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Pliers» (Ab.Aliverdiev)

Авторский оригинал (опубликовано в журнале «День и ночь», 2016)
Пассатижи

Звучал под вечер звонок тревожно.
В глазок я глянул: соседка снизу.
При лунном свете душа безбожно
Рвалась то в бездну, то к парадизу.

Горели свечи, играла лира,
Смотрел как в омут в глаза бесстыжи.
Готов отдать был все клады мира,
Но ты спросила лишь пассатижи.

Ты обещала вернуть их завтра.
Потом шутила: «Вставай на лыжи!»
Потом ругала Камю и Сартра.
На кой мне Сартр твой? Где пассатижи?

Все идеалы тобой разбиты
Давно я понял – не стать нам ближе.
И на асфальте (мы будем квиты!)
Читай, Анюта, про пассатижи!

Ab.Aliverdiev   11.02.2024 18:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой перевод известной песни А. П. Тимофеевского» (Ab.Aliverdiev)

Shimano, - произнесла я с английским прононсом. С улыбкой,

Непосредственно Просветлённая   20.05.2023 15:29     Заявить о нарушении
Спасибо!)

Ab.Aliverdiev   23.05.2023 17:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлая азбука Б» (Ab.Aliverdiev)

Конечно . Весело. И поучительно.

Ольга Манеева   15.04.2022 05:03     Заявить о нарушении
Cпасибо!

Ab.Aliverdiev   15.04.2022 22:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлая азбука Л» (Ab.Aliverdiev)

А Успенский - конфетку между страниц.

Ольга Манеева   14.04.2022 06:10     Заявить о нарушении
Спасибо!!!

Ab.Aliverdiev   15.04.2022 22:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Надеваем одежду» (Ab.Aliverdiev)

Здорово подмечено!!!

Елена Мартынова 3   07.06.2021 19:25     Заявить о нарушении
Спасибо! )))

Ab.Aliverdiev   07.06.2021 22:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ямаец и ямалка» (Ab.Aliverdiev)

Ямалке в майке красота -
Она теперь ямайка!
Осталась в прошлом мерзлота,
И не нужна фуфайка.

В Карибском плавать потеплей,
Чем было в море Карском,
И греется полно людей
На солнышке январском.

С Ямала близкая родня
Бывает очень часто.
Готова всех принять она
Для тёплого контраста.

Интересная идея!
С теплом,

Малюга Татьяна Николаевна   02.07.2020 23:03     Заявить о нарушении
Браво! Спасибо! Всегда рад делиться вдохновением ))

Ab.Aliverdiev   02.07.2020 23:26   Заявить о нарушении
Так и должно быть!
Очень приятно.

Малюга Татьяна Николаевна   02.07.2020 23:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «О мамах» (Ab.Aliverdiev)

Тут как бы многослойная смысловая нагрузка.😃

Александр Карасёв   21.04.2020 23:44     Заявить о нарушении
Вот-вот ))) И у деток сразу протест )))

Ab.Aliverdiev   22.04.2020 00:08   Заявить о нарушении