Воскобойник Владимир - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 24 по 15
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Серенада перевод из Эдгара По» (Воскобойник Владимир)
Владимир, интересная работа получилась.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Штурман Дюк 11.03.2024 12:30 • Заявить о нарушении
Владимир, интересная работа получилась.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Штурман Дюк 11.03.2024 12:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Тем, с кем я беседовал возле огня из Йейтса» (Воскобойник Владимир)
Хорошо бы здесь же и оригинал...
Николай Старорусский 29.02.2024 18:46 • Заявить о нарушении
Хорошо бы здесь же и оригинал...
Николай Старорусский 29.02.2024 18:46 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночной гость» (Воскобойник Владимир)
Спасибо.
Ассоциируется с Плясками смерти...
Николай Старорусский 21.02.2024 20:08 • Заявить о нарушении
Спасибо.
Ассоциируется с Плясками смерти...
Николай Старорусский 21.02.2024 20:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сознание» (Воскобойник Владимир)
я думаю, что тут вернее было бы сказать:
За пределами познанья
Скрыты тайные миры,
значит, выводов не надо:
остальное маята -
без ума дойдём до ада,
пряча совесть, без креста?
уж не Христа тень перед глазами большинства маячит,
а рядом часто маячат слабые тени тех, кто искренне
искали душами Христа и честно старались во всём
идти за Ним
сознание не может быть внушённым - оно собирается честными душами,
используя весь опыт жизни пред Богом и в Боге, и прошлый, и настоящий,
и свой, и чужой
Серж Конфон 2 05.02.2024 18:07 • Заявить о нарушении
я думаю, что тут вернее было бы сказать:
За пределами познанья
Скрыты тайные миры,
значит, выводов не надо:
остальное маята -
без ума дойдём до ада,
пряча совесть, без креста?
уж не Христа тень перед глазами большинства маячит,
а рядом часто маячат слабые тени тех, кто искренне
искали душами Христа и честно старались во всём
идти за Ним
сознание не может быть внушённым - оно собирается честными душами,
используя весь опыт жизни пред Богом и в Боге, и прошлый, и настоящий,
и свой, и чужой
Серж Конфон 2 05.02.2024 18:07 • Заявить о нарушении
а малое личное сознание постепенно набирается из большого общего
сложившегося и складываемого Сознания
Серж Конфон 2 05.02.2024 18:09 Заявить о нарушении
сложившегося и складываемого Сознания
Серж Конфон 2 05.02.2024 18:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Аннабель Ли из Эдгара По» (Воскобойник Владимир)
Очень хороший перевод, удалось сохранить стиль и дух стихотворения! Переводить , на самом деле, очень сложно, если просто не рифмовать подстрочник, но Вы сумели! Это - настоящая удачная работа!
Успехов Вам и вдохновения
С уважением
Мила Проскурнина 12.01.2024 17:30 • Заявить о нарушении
Очень хороший перевод, удалось сохранить стиль и дух стихотворения! Переводить , на самом деле, очень сложно, если просто не рифмовать подстрочник, но Вы сумели! Это - настоящая удачная работа!
Успехов Вам и вдохновения
С уважением
Мила Проскурнина 12.01.2024 17:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Голос души» (Воскобойник Владимир)
Надеюсь, что "Голос души" ваш будет услышан.
И в Рождество вас излечит Всевышний!
Радости вам и добра!
С теплом.
Татьяна.
Татьяна Горошкова Барычева 06.01.2024 21:59 • Заявить о нарушении
Надеюсь, что "Голос души" ваш будет услышан.
И в Рождество вас излечит Всевышний!
Радости вам и добра!
С теплом.
Татьяна.
Татьяна Горошкова Барычева 06.01.2024 21:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Голос души» (Воскобойник Владимир)
Вроде бы все просто, но зацепило, понравилось.
С уважением Михаил
Михаил Каньшин 06.01.2024 21:14 • Заявить о нарушении
Вроде бы все просто, но зацепило, понравилось.
С уважением Михаил
Михаил Каньшин 06.01.2024 21:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Голос души» (Воскобойник Владимир)
Здравствуйте, Владимир, проникновенно, берет за душу,понравилось, но у каждого свое"смирись" ,и свое"терпи",а ещё есть
"действуй" со всем вдохновением и энергией. С Теплом Надежда
Надежда Дерябина 77 06.01.2024 17:58 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Владимир, проникновенно, берет за душу,понравилось, но у каждого свое"смирись" ,и свое"терпи",а ещё есть
"действуй" со всем вдохновением и энергией. С Теплом Надежда
Надежда Дерябина 77 06.01.2024 17:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Бред» (Воскобойник Владимир)
Не соглашусь с вами.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Сделать её лучше зависит от нас самих.
Но и прошлое, это дар, которые мы получили в пути, и он навсегда останется в сердце. Я всегда вспоминаю родные места в Казахстане, они в моём сердце занимают большое место. А какими мы будем тоже зависит от нас самих, человек сам пишет свою историю, сам выбирает путь, по которому пойдёт дальше. Самое главное оставаться человеком, помнить, что на свете больше дора и тепла, чем грязи.
И Вам пожелаю тепла душевного, пусть оно согреет Вас в это непростое время.
С Добром, Любовь.
Любовь Власова-Эргардт 28.12.2023 14:29 • Заявить о нарушении
Не соглашусь с вами.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Сделать её лучше зависит от нас самих.
Но и прошлое, это дар, которые мы получили в пути, и он навсегда останется в сердце. Я всегда вспоминаю родные места в Казахстане, они в моём сердце занимают большое место. А какими мы будем тоже зависит от нас самих, человек сам пишет свою историю, сам выбирает путь, по которому пойдёт дальше. Самое главное оставаться человеком, помнить, что на свете больше дора и тепла, чем грязи.
И Вам пожелаю тепла душевного, пусть оно согреет Вас в это непростое время.
С Добром, Любовь.
Любовь Власова-Эргардт 28.12.2023 14:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой кот» (Воскобойник Владимир)
С глубокой симпатией отношусь к кошатникам. А эти стихи еще и мудрые. Браво!
Творческая Мастерская Алкоры 13.12.2023 21:19 • Заявить о нарушении
С глубокой симпатией отношусь к кошатникам. А эти стихи еще и мудрые. Браво!
Творческая Мастерская Алкоры 13.12.2023 21:19 • Заявить о нарушении