Рецензия на «К заброшенной деревне Благодать» (Жнецъ)
интересно и где это такая заброшенная деревня и не одна я думаю что где то в родной нашей среднеевропейской полосе??????? но судя по навии- вы точно не там где вы находитесь НАВИЯ-Род насчитывает около 90 видов[2]. Ареал лежит на северо-востоке Южной Америки простираясь по территории Колумбии, Венесуэлы, Бразилии, Гайны и Суринама. Центр биологического разнообразия находится в районе Гвианского плоскогорья. И потому наверное уместен будет сделсь мой стих http://stihi.ru/2019/10/15/4051 Феликс Ручаевский 23.04.2024 15:51 • Заявить о нарушении
Местечек с названием Благодать в России было и есть множество, и некоторые из них были заброшены. Упомянутая - в Тульской области: свет туда затратно было проводить.
Упомянутые 'навии' - это 'живые мертвецы' в древнерусском языке. Летописец Нестор под годом 1089 рассказал, что из Греков (Византии) вместе с некой Янкой явился некий человек, вылитый митрополит Иоанн, скончавшийся несколькими годами ранее, и про него люди говорили:"Навий пришел". А под годом 1093 сообщил, что на Полоцк в этот год нападали навии (навьи), и избивали полочан, и были они на конях, но ни их, ни коней видно не было, только копыта тех. Спасибо! Жнецъ 23.04.2024 18:00 Заявить о нарушении
страннони неи ни одной ссыоки в сети на то что вы сказали,кроме навIны Витебск и кали я добра ведаю родную беларускую мову то перевл как новости
Феликс Ручаевский 23.04.2024 18:58 Заявить о нарушении
Повторюсь 'навий, навии' - это из древнерусского языка, т.е. того на котором писал Нестор "Повести временных лет". Лихачев перевел "Навий пришел" на современный русский как "Мертвец пришел", навиев же Полоцка и вовсе назвал бесами. В Сети же из древнерусского мало что есть, но ПВЛ на языке оригинала найти можно.
Жнецъ 23.04.2024 19:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
