Рецензия на «Эпитафия Касимир Георгиев 2011» (Андрей Александрович Кабанов)
Доброе утро, Андрей! Замечательный перевод! Браво! Легко читается! Вы, Андрей, просто, молодец! Успехов Вам! С уважением! Нина. 👍✍️ Нина Долгань 05.05.2023 02:43 Заявить о нарушении
Спасибо, Нина, за внимание и оценку.
На странице Касимира к этому стихотворению опубликовано, наверное около ста переводов на русский язык. Мой в том числе, но на его странице - без окраски букв. Мне он написал, что мой перевод ему тоже понравился. В отличие от других переводов я попытался написать, почему маки сходят с ума: из-за паравозного дыма вместо пыльцы. Андрей Александрович Кабанов 05.05.2023 08:04 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |