Рецензия на «Слово» (Лара Осенева)
Поэтично о слове! Вот только слово на русском языке, Почему-то звучит что-ли особо и т. д, в хорошем смысле... а другая иностранная речь, да и не только иностранная,а и ближних наших народов,звучит как-то по-другому, не по-вкусу как-то воспринимается..., может из-за того,что по-родству,слово по-русски звучит родней и милей,или наш язык особый и более выразительный и т. д? С теплом Николя! Николя Флерко 17.12.2022 05:46 Заявить о нарушении
Вкус у каждого свой.и слух у каждого свой, кто-то любит попсу, а кто-то другой классику.
Конечно, русский язык классической литературы великолепен, Николя. Только кто сейчас им изъясняется? Всё больше сленг или что-то похожее по объёму на словарный запас Эллочки-людоедки. Язык классической литературы других стран и народов тоже богат и красив по-своему,чтобы иметь возможность сравнивать языки, ими надо в совершенстве владеть, читать иностранную литературу в оригинале, а если владеешь только одним, и, возможно, что не в совершенстве, то ничего удивительного, что его слушать и на нём читать и говорить приятнее, потому хотя бы, что понятно. При этом не факт, что ты читаешь и перечитываешь классику на родном языке, наслаждаясь его звучанием, в современных бестселлерах такой музыко речи и быть не может, там другие приоритеты, опирающиеся на другие читательские "ценности"- захватывающий сюжет: убийства, секс, наркотики и проч. чернуха на потребу обывателя. Такое чтиво проглотишь и забудешь через день, зачем нагружать голову и душу, особенно, если и то, и другое в зачаточном состоянии и развиваться не планирует. Думаю, не секрет для нас с Вами, что совсем немногие на нашем сайте пишут свои сочинения на красивом грамотном классическом русском языке, бывает такое... мда, не сомневаюсь, что Вам попадались подобные "классики", и чаще, чем хотелось бы. Научились бы они хотя бы писать без ужасающих грамматических ошибок, ну, и как-то расширяли словарный запас и повышали уровень культуры своего лексикона. На русском ведь тоже пишут по-разному, как и на других языках мира. Надо бы всем уважать свой язык, а не просто гордиться тем, что ты русскоязычный, маловато как-то этого, согласитесь. Это же не гарантирует тебе, что ты станешь, если только пожелаешь, писать как Пушкин, или как Пастернак, или как Достоевский, или как Гоголь, или как Тургенев,или... Нет, ты будешь собой, и будешь писать так, как сможешь, как научишься, так что работай над собой, если уж решился писать не в стол. Это касается каждого из нас, как Вы понимаете. Хорошего Вам предновогодья, Николя!) С теплом! Лара Осенева 17.12.2022 19:53 Заявить о нарушении
Спасибо Лара,за столь Многообразнный ответ,на мою рецензию,мне не везло с учителями,но любопытство у меня наверно в геннах,а следом и раздумья,то-есть думы...
Взаимно,с теплом! Николя Флерко 17.12.2022 23:10 Заявить о нарушении
Это хорошо, Николя, что Вы размышляете, а учиться всем нам можно и нужно на классике, классики - лучшие учителя.)
Удачи Вам и радости в Новом году!) Лара Осенева 17.12.2022 23:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |