Рецензия на «Идиллия 93» (Ира Свенхаген)
http://stihi.ru/2022/09/17/7133 (вольный перевод) Идиллия 93 «Летняя жара» *************************** Середина лета – вечер на подходе И дождей всё нет, только чуть свежей Солнце на термометре к сорока подводит Плавится душа и мысли с ней. А ночь уж черезчур тепла для сна Не спасают жалюзи от жаркой тьмы Уселась стайка воробьёв вблизи окна Следят за кошкой беспокойные умы. Она-ж к добыче потеряла интерес Жара к охоте перебила аппетит. Бредёт с трудом удерживая вес Мужик довольно пьяненький на вид. И только кризисы по прежнему у власти, Что даже летом не уйти от их напасти. ******************************** Виктор Кнейб (Viktor Kneib) 17.09.2022 - Speyer Виктор Кнейб 17.09.2022 21:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |