Рецензия на «Если хочешь мне врать... Диалог с Марушкой Шабах» (Владимир Глебович Сапков)
Твои глаза с ума сводили, Взгляд проникал прям вглубь души. В восторг и трепет приводили! Господь судьбу мою вершил… Подчас любовь волной накроет, что разум даже не слыхать, и врата в Рай душе откроет, чтоб аромат Любви вдыхать...Любви и Счастья в жизни! С теплом души, Дима. Дима Днк 19.02.2022 17:17 • Заявить о нарушении
В моей душе случилась "заварушка" -
Так смотрит с фотографии Марушка, Что я не смог солгать, её переводя... И столько нежности в её словах, Что слов иных я не нашёл - увы и ах! Надеюсь, что она за "отсебятину мою" простит меня. ________ Профессиональным переводчиком я не являюсь, но Красимир Георгиев одобрил мой вариант "вариации на тему". Реакция Марушки мне не известна, но - надеюсь... Владимир Владимир Глебович Сапков 19.02.2022 18:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
