Рецензия на «Эзоп на корабельной верфи. Басня Эзопа в стихах» (Фёдор Клюев)
Благодарю, Фёдор, от всех Эзопов и ковчеговцев. Замечательная басня вышла! Сохранили на форуме в теме. Ковчег Души 07.10.2021 10:28 Заявить о нарушении
Захотелось и мне отразить басню по-своему.
На корабельной верфи жаркая пора, Кипит работа, гомон с раннего утра. Зашёл Эзоп на те старанья посмотреть, А корабельщики смеяться да свистеть: - Эй, стихотворец, а туда ли держишь путь? В ответ Эзоп им говорит: - Да как взглянуть! Решил я вас предупредить - идёт беда, А вам неведомо, зачем, когда, куда... Те любопытствовать: - Скорее расскажи! Эзоп им басню, без сомнения и лжи. Вначале в свете были хаос и вода, И захотелось Зевсу землю для труда. Пусть человек растёт сознанием ко мне, Пусть пробуждаются, кто трудятся во сне. Велел Земле он выпить море, и она Глоток свой сделала, взметнулись горы с дна! Второй глоток поднял равнины из грязи. Остановил её Зевес: - Притормози... Когда хлебнёт Земля последний, третий раз, Труды напрасными окажутся для вас... *** Но призадумайтесь на вашими трудами, Туда ли вы спешите с вечными мешками? Ковчег Души 07.10.2021 11:05 Заявить о нарушении
Огромное спасибо! Ошибка вашего варианта, не в технике(написано красиво), а в отходе от: смысла, конструкции, объёма текста Эзопа!
Польщён Вашим вниманием!))))))))))))) Фёдор Клюев 10.10.2021 11:46 Заявить о нарушении
Может быть, дело в Эзопе? Никто не читал первоисточник, а он за прошедшие века изменился, для того и сотворческий путь.
И вам спасибо, Фёдор! Ковчег Души 10.10.2021 12:40 Заявить о нарушении
Фёдор, приглашаю вас публиковать эхо басен Эзопа на пирах Галактического Ковчега:
Тема - http://kovcheg.ucoz.ru/forum/54-1206 Для участников проекта открыта возможность издания эл. книг (бесплатно) С теплом, Феано Мгновения Феано 16.03.2023 22:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |