Эзоп на корабельной верфи. Басня Эзопа в стихах

                Мой вариант басни в стихах.

Забрёл на верфь Эзоп однажды в выходной,
Матросы знали, что имел он нрав дурной -
И стали задирать, шутить над баснописцем,
Философ выдал притчу, когда начал злиться,
- В начале, в мире был лишь хаос и вода!
Земную твердь решает Зевс создать тогда -
Ей приказав всем вам смеющимся на горе,
Чтоб выпила за три глотка всё ваше  море:
Глоток был первый сделан - появились горы!
Второй глоток открыл равнинные просторы...
Хлебнёт и в третий, вам тогда несдобровать,
В порту придётся всем без дела куковать.

Мораль:
Эзоп был раб..., но в мыслях раб свободен -
Людская бренна власть и не указ природе.
__________________________________________

Текст Эзопа.

Баснописец Эзоп однажды на досуге забрел на корабельную верфь. Корабельщики начали смеяться над ним и подзадоривать.

Тогда в ответ им Эзоп сказал: «Вначале на свете были хаос да вода.
Потом Зевс захотел, чтобы миру явилась и другая стихия — земля; и он приказал земле выпить море в три глотка.

И земля начала: с первым глотком показались горы; со вторым глотком открылись равнины; а когда она соберется хлебнуть и в третий раз, то ваше мастерство окажется никому не нужным.»

Басня показывает, что, когда дурные люди насмехаются над лучшими, этим они, сами того не замечая, только наживают себе от них худшие неприятности.


Рецензии
Благодарю, Фёдор, от всех Эзопов и ковчеговцев.
Замечательная басня вышла!
Сохранили на форуме в теме.

Ковчег Души   07.10.2021 10:28     Заявить о нарушении
Захотелось и мне отразить басню по-своему.

На корабельной верфи жаркая пора,
Кипит работа, гомон с раннего утра.
Зашёл Эзоп на те старанья посмотреть,
А корабельщики смеяться да свистеть:
- Эй, стихотворец, а туда ли держишь путь?
В ответ Эзоп им говорит:
- Да как взглянуть!
Решил я вас предупредить - идёт беда,
А вам неведомо, зачем, когда, куда...
Те любопытствовать:
- Скорее расскажи!
Эзоп им басню, без сомнения и лжи.

Вначале в свете были хаос и вода,
И захотелось Зевсу землю для труда.
Пусть человек растёт сознанием ко мне,
Пусть пробуждаются, кто трудятся во сне.
Велел Земле он выпить море, и она
Глоток свой сделала, взметнулись горы с дна!
Второй глоток поднял равнины из грязи.
Остановил её Зевес:
- Притормози...
Когда хлебнёт Земля последний, третий раз,
Труды напрасными окажутся для вас...

***

Но призадумайтесь на вашими трудами,
Туда ли вы спешите с вечными мешками?

Ковчег Души   07.10.2021 11:05   Заявить о нарушении
Огромное спасибо! Ошибка вашего варианта, не в технике(написано красиво), а в отходе от: смысла, конструкции, объёма текста Эзопа!
Польщён Вашим вниманием!)))))))))))))

Фёдор Клюев   10.10.2021 11:46   Заявить о нарушении
Может быть, дело в Эзопе? Никто не читал первоисточник, а он за прошедшие века изменился, для того и сотворческий путь.

И вам спасибо, Фёдор!

Ковчег Души   10.10.2021 12:40   Заявить о нарушении
Фёдор, приглашаю вас публиковать эхо басен Эзопа на пирах Галактического Ковчега:
Тема - http://kovcheg.ucoz.ru/forum/54-1206

Для участников проекта открыта возможность издания эл. книг (бесплатно)

С теплом, Феано

Мгновения Феано   16.03.2023 22:10   Заявить о нарушении