Рецензия на «Отборочный тур для резидентов. Февраль-2021» (Большой Литературный Клуб)
Нищенка http://stihi.ru/2016/02/18/8282 Любовь Левитина 02.02.2021 17:48 Заявить о нарушении
На площади, сутулая, хромая,
из равнодушных пальцев принимая монетки – метки вех календаря, сквозь лица смотрит, не благодаря. Порой, под нудный гул автомобилей, плывёт в потёртый лаковый обман запретных тем, где так её любили. И жизнь свою листает, как роман. Трава и небо - те же, только те ли? Её всегда настойчиво хотели. Пожалуй, покупали. Но она гордилась, что достойная цена. Бежали дни (ей было их не жаль) и, сгущаясь в годы, падая в провал, бесцеремонно цену понижали: любой и покупал, и продавал. ...Светило тонет в озере заката, но гасят пламя дробные стаккато непрошенного крупного дождя, и тот, не различая, не судя людей смывает с площади, толпою. Толкая в бок, изрядно пьян и зол, зовёт в любовь былую, с перепою, знакомый ей по прошлому «козёл». Послав подальше выпившего фавна, не нужная ему, себе – подавно, поскольку для любви уже стара, уходит в нишу тёмного двора. А завтра вновь, со страстью наркомана сложив грехи в заплечную суму, прочтёт главу печального романа, не нужного, по сути, никому. Любовь Левитина 02.02.2021 17:48 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Любовь.
Мне не нравится фраза "Но она гордилась, что достойная цена." (уберём определение: " она гордились, что цена"). Всё-таки по-русски должно быть "она гордились, что цена достойна" или "она гордились достойной ценой" или "она гордились,что цена была достойная". Но стихотворение нравится. Пепечитаю ещё :) Татьяна Смирновская 02.02.2021 19:21 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Татьяна! Спасибо за внимательный подход. Как-то я этого нюансика не заметила, но не вижу в нём особой синтаксической погрешности. "Она гордилась, что цена достойна/я" или "она гордилась, что достойная цена" - практически одно и то же, инверсия небольшая, а убирать определение не надо))), сразу смысл меняется. И если в Ваших вариантах убрать определение, тоже получится: "она гордилась, что цена".))
Но приятно, что стихотворение Вам понравилось. Любовь Левитина 02.02.2021 19:47 Заявить о нарушении
Нет, у меня не определение, а составные сказуемое, там свойственный русскому языку пропуск "есть" или "было" :)))
Но дело автора, конечно :) Татьяна Смирновская 02.02.2021 19:55 Заявить о нарушении
Ну да, здесь, у меня тоже, как бы пропущено (подразумевается) часть составного сказуемого ("есть" в этом случае, как правило, пропускается), да ещё, пожалуй, такие слова, как "у неё", ну, или "у товара".)) Но и они были бы лишними, ведь читателю всё понятно.))
Не подумайте, что я выпрашиваю положительный вердикт), просто отвечаю и поясняю, как мне видится этот нюанс. Но раз Вы на нём споткнулись, может, я не права.. Любовь Левитина 02.02.2021 20:32 Заявить о нарушении
Спасибо, Любовь, мне было интересно читать, стих пропитан и безысходностью, и уже неким равнодушием, это хорошо считывается.
И, хотя я не уверена в дальнейшей судьбе стиха в конкретном туре, скажу ДА. Лана Юрина 03.02.2021 13:09 Заявить о нарушении
Перечитала на свежую голову. Поняла, что мне мешает Курочкин "подайте милостыню ей". Не потому что сравниваю, а потому что здесь не сочувствую, а хочется... Холодное оно мне, такое впечатление, что и автору ЛГ несимпатична...:(
Простите, НЕТ. Татьяна Смирновская 03.02.2021 20:28 Заявить о нарушении
Надо было написать "Беранже":))) не знаю, почему переводчик выскочил :)))
Татьяна Смирновская 03.02.2021 20:31 Заявить о нарушении
Мне уже про "подайте милостыню ей" кто-то говорил, но я не вижу ничего общего. И время очень другое, и ЛГ, и ситуация соответственно времени, и стиль ему же соответствует, и посыл автора. У меня не было намерения написать слезодавилку и вообще вызвать сочувствие к героине ст-ия. И да, она мне не очень симпатична (реальный персонаж) и может вызвать, скорее, осуждение, чем сочувствие, но и не без жалости (несколько брезгливой). В стихе нет теплоты автора (моей) по отношению к ЛГ, поскольку я его не испытываю, а я обычно стараюсь передать то, что чувствую. Но! "не судите и не судимы будете". И об этом ст-ие тоже. И вообще на предмет подумать о собственной роли в собственной жизни.
Ну нет, так нет. Спасибо за вдумчивое и неоднократное прочтение, Татьяна. Любовь Левитина 03.02.2021 21:17 Заявить о нарушении
Стих пришелся мне по душе - сделан уверенно и талантливо. Жаль только, что у него теперь шансы для лонга незначительны.
Юрий Дан 04.02.2021 07:42 Заявить о нарушении
Спасибо, Веня (Юрий)! А каков же Ваш вердикт? С двумя ДА шансы для лонга есть.)))
Любовь Левитина 04.02.2021 13:35 Заявить о нарушении
То есть я не поняла, означает ли Ваш отзыв, что от Вас стихотворению ДА?
Любовь Левитина 04.02.2021 19:10 Заявить о нарушении
Любовь, конечно, ДА. Родная рассеянность... А может, уже маразм?
Юрий Дан 05.02.2021 00:46 Заявить о нарушении
))) Не похоже, если судить по Вашим стихам. Спасибо, Юрий!
Любовь Левитина 05.02.2021 01:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |