Рецензия на «A media luz В полумраке» (Людмила Скребнева)
Не случайно на концерте в Японии Хулио Иглесиас свое выступление начал с этого танго... Очень жаль, что он спел только первый куплет. http://www.youtube.com/watch?v=kzKCA-lcN1E Спасибо большое за перевод! С теплом, Маша. Шанель Де Шапокляк 04.11.2020 21:26 • Заявить о нарушении
Como en botica, coco... кокос в аптеке? Возможно, речь идет о кокаине? Текст песни написан в 20-х годах прошлого века, когда в аптеках свободно продавался кокаин, а также опий и морфий.
Шанель Де Шапокляк 06.11.2020 12:11 Заявить о нарушении
Спасибо большое за видео! В этом исполнении бандонеон звучит гораздо явственней и прекрасней. Кроме A media luz, певец исполнил ещё два прекрасных танго, чувствуется, эта музыка для него будто вторая кожа...
Что касается coco. Возможно, вы правы. Именно из-за этих непоняток я и убрала аптеку. А кокос оставила ))) Людмила Скребнева 06.11.2020 12:30 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
