Рецензия на «Из Галактиона Табидзе. С груз» (Блантер Татьяна)
Танюша, жалею, что мало языков знаю... С удовольствием прочёл стихотворение Г.Табидзе в твоём переводе, небольшое, оно волнует душу! Иногда много слов только мешает развитию сюжета, хороший автор всегда чувствует, когда надо завершить стихотворение заключительным аккордом, а хороший переводчик - чувстует автора. Спасибо тебе за переводы, благодаря им, я и, надеюсь,все твои читатели, знакомятся с новыми для них авторами. С дружеским теплом, Ванька Жук 19.10.2020 11:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |