Рецензия на «Курт Тухольский. Бесполый» (Евгений Вольфовский)
Евгений, рада что зашла к вам на перевод. Очень профессионально, почти дословно. И главное-это заложенный автором смысл, вами раскрыт полностью. Главное не пол, а камзол. Можно нести любой вздор. Никому нет дела до пола: Демократия хорошая школа. С любовью, Елена Елена Кантаржи 25.06.2020 00:53 Заявить о нарушении
Здравствуйте Елена!
Спасибо за отклик - и за экс в особенности. Насколько я понял автора - в стихотворении высмеивается эдакая "безхребетность" социал-демократии ТОГО времени - и естественно с точки зрения автора (активного коммуниста). С этим можно соглашаться или нет - просто эта часть мозаики политической дискуссии той поры. С уважением Евгений Евгений Вольфовский 27.06.2020 11:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |