Рецензия на «Песнь Клеопатры» (Ирина Талых)
Здравствуйте, Ирина. Трудился-грузился, даже было интересно. Попробую о стихе. Когда я прочел его впервые, опуская исторические непонятки, он мне приглянулся. Чем? Эмоциональностью и даже мозаичностью, отрывочностью рассказа-монолога. Пары строк в начале и, особенно, в конце стиха – замечательно! И пара в середине («к другой») хороша. Они как припевы, что даёт основание (соглашаюсь) назвать этот страстный горький монолог песней. И то, что «Египет мой», закрепляет в сознании читателя прочитанные (пропетые) строки за царицей. Однако начинаю перечитывать, и у меня не выстраивается логически, не связываются «зов любви» и «мне нужен трон! И жизнь – на кон!», казалось бы, здесь либо-либо. Но это – рацио, а по впечатлению – стих получился. Пустячки: сон – «скользкий», в смысле «сомнительный»? по мне не очень. Тавтология, но – многоточий многовато. Читать текст и бегать по сноскам непросто, но, видимо, другого пути нет для автора, любящего историю и стихосложение. Сноски сильно утяжеляют, но зато стих получается ёмким, незатянутым, без них много укроется от читателя. Здесь выбор Ваш. С пиететом к Вашему творческому замаху, Володя. Владимир Ланин 15.06.2020 22:48 Заявить о нарушении
От души благодарю Вас, Володя(так можно?), за Ваш чуткий разбор стиха.
Сначала о пустяках- "скользкий" и мне не очень, но сначала ничего на душу другого не легло, так и прижился. Попробую подумать. Многоточие - мой любимый знак, как и тире. И это авторские знаки, без которых стихотворение будет другим. Насчёт сносок... Можно и без них, но тогда мало кому будет понятно. Уж если мне давно когда-то на этом литератуном сайте рецензенты указали, что надо сделать пояснение, кто такой "гусарский поручик", то с тех пор я почти всегда выкладываю примечания... Насчет любви и трона. Царская кровь требовала власти, борьба за трон Египта была нешуточной, и Клеопатра применила все меры к обладанию им. А потом полюбила - невозможно было устоять перед образованнейшим Цезарем. И после его смерти, когда опять начались волнения, прибегла к защите Антония. Она пыталась и Октавиана соблазнить ради трона, но тот оказался "стойким оловянным солдатиком", и ей пришлось выбрать смерть от укуса змеи. Грустная история... Ещё раз большое спасибо Вам! Ирина Талых 16.06.2020 10:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |