Рецензия на «Билал Адилов. Куда ты чувства унесла? с лезгинског» (Валерий Латынин)
Очень хорошо, и автор молодец, и перевод отличный, спасибо обоим, с теплом, - Анна P.S.Может быть, и сделать рефрен названием стиха? А то не понятно, кого унесла, что унесла, своё ли унесла? Но это, конечно, на решение автора и переводчика. Анна Суслова 1 27.04.2020 21:09 Заявить о нарушении
Анюта, спасибо за отзыв и верное предложение! Я оставил авторское название, но чувствовал его неполноту. С теплом,
Валерий Латынин 28.04.2020 21:58 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |