Рецензия на «В прощенное воскресенье» (Светлана Абоймова)
Не перестаю удивляться филолухам... Вот, дама "Окончила филологический факультет Волгоградского Государственного Университета по специальности преподаватель английского и русского языков". Спрашивается: почему "английского и русского", а не "русского и английского"? - ведь она училась на родной, русской земле, а не в Кембридже или Оксфорде... Ну, ладно, так, наверное, престижнее звучит.))) А теперь - перед нами махусенький стишочек, из разряда "деЦких", "релюогиозных". И что мы видим? О, эта проклятущая глагольная рифма!! Наверное, на неё в Университете специально студентов натягивают, как совят на глобусы. Первые две строки, всё-таки, не достаточно банальны. Надо бы побанальнее... Оказывается, Господь ЗА ВСЁ прощает! А я думала всегда, что Господь ВСЁ прощает. Но нет, неправильно я думала. Оказывается, Господь тебя простит только за всё, скопом, так сказать. Вот, например, предал товарища, обманул маму, выкрал у отца из кармана рупь - и Господь тут, как тут - за всё простит! Ой-ё...))) А знаете, почему? Потому что любит нас, окаянных! Вот, завтра убьёшь кого-нить, а Господь тебя по головке погладит. Потому что "Прощённое воскресенье" - положено. Делайте выводы, дорогие дети... Анна-Верба 15.05.2019 06:03 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Анна! Вот только заметила Вашу рецензию. Отвечаю. Специальность так называлась, поэтому именно так я и написала, не подумав, что кого-то это может покоробить. А по поводу «за всё прощает» и «все прощает» согласна, что есть нюанс, но не настолько смыслоразличительный. Этот стих я написала как вариант ответа вместо формального «Бог простит», когда мне прислали отрывок из стиха А. Дементьева:
«Когда бы это ни случилось — Вчера лишь… Иль давным-давно Ушла обида иль забылась, — Прошу прощенья всё равно… Источник: http://liricon.ru/sredi-pechali-i-uteh.html С уважением, Светлана Абоймова 19.05.2019 10:18 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |