Рецензия на «Ира Свенхаген. Мирабель» (Светлана Лемаева)
Спасибо за перевод, Светлана! Очень понравилось - такие быстрее и короткие отрывка воспоминании. Конечно бы слово "алычи" также можно, но по-немецкий получит слово "мирабель" особенно красивый звук. Может быть, потому что это слово было первоначально французский. Спасибо Вам и с наилучшими пожеланиями Ира Свенхаген 15.04.2019 17:45 Заявить о нарушении
Ира, благодарю за доброжелательный отзыв.
Всех Вам благ! Светлана Лемаева 16.04.2019 08:23 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |