Рецензия на «51 сонет Шекспира» (Акиндин 2)
Вторая редакция 51-го сонета Шекспира в переложении Владимира Быкадорова Спешить из сада юности в года? Куда? Упёртый конь понять не может Невероятную в судьбе людей возможность По доброй воле ехать в никуда. Воображению хотя бы волю дав - За юностью б вернуться!.. Вихрем мощным На ветре бы помчался, не нарочно В пути оставив позади одра. Любви в подобной состязаться ль скачке С упёртой плотью? За такой стрелой Какой бы конь способен был угнаться? Где явь? Где сон? Где огненная сказка? Огонь былой любви всегда со мной Распахивает год за годом настежь. Владимир Акиндинович Быкадоров 23.02.2019 22:00 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
