Рецензия на «Навчись скорiш читати» (Тамара Борисовна Маршалова)
Дорогая Тамара: У меня вопрос. В статье некой Алабиной, приведена вот такая загадка: Как на грядку под листок Прикатился чурбачок - Зелёный и удалый, Вкусный овощ малый! Хотелось бы знать Ваша ли эта загадка? С уважением, Даннаис Дде Даненн 24.11.2018 01:58 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Даннаис Дде Даненн!
У меня две русских версии загадки про огурец и одна украинская: 1. Как на грядке под листок Закатился чурбачок - Зеленец удаленький, Вкусный овощ маленький (Огурец) 2. Самиздат На листок, как на диванчик, Лёг упитанный чурбанчик - Зеленец удаленький, Вкусный овощ маленький. (Огурец) Украинская версия: Ось на грядці під листок Заховався чурбачок, Зелененький, молоденький. Що це, діти? (Огірок) С уважением, Тамара Борисовна Маршалова 24.11.2018 02:29 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Даннаис Дде Даненн!
Если где встретится, вот ещё одна версия моей загадки про огурец на украинском языке: Заховавшись під листок, Зачепившись за кілок, Причаївся, любі діти, Зелененький... (Огірок) С уважением, Тамара Маршалова Тамара Борисовна Маршалова 24.11.2018 20:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
