Рецензия на «Моей матери» (Генка Богданова)
Генка, доброго времени суток! Очень замечательное стихотворение Магомед-Сали Мальсагова «Моей матери» перевели на свой болгарский язык. Такие стихи нужно переводить на все языки мира. Люблю заглядывать на страницах авторов к их избранным авторам. Всегда можно найти что-то необычное, как цветок диковинный или камешек драгоценный - драгоценные и необыкновенные строки, которые льются из Души автора. Всего Вам доброго! Лариса Потапова 16.07.2018 00:10 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса, за интерес и хорошее суждение оригинальной поэмы Магомеда- Сали Мальгасова и моего перевода! Я люблю, чтобы следить за работой авторов, которые мне нравятся, и всякий раз, когда стихотворение возбуждает меня и касается моего сердца, я нахожу время перевести его на болгарский язык. Это возможность чтобы через перевода, оригинального текста достичь широкого спектра болгарских читателей
На этом сайте много хороших авторов с впечатляющим творчеством. Жаль, что у меня мало времени на чтение и перевод. С дружеским приветом! Генка Богданова 08.09.2018 14:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
