Рецензия на «Разорванные слова» (Арон 52)

Если , вдруг , я остыну к тебе ,
Ты узнаешь об этом ,
И порвется любви нашей тонкая связь ,
Если очень страдая,
Ты простишь мне сквозь зимы и лета ,
Мы попробуем , милый ,
Склеить хрупкой любви нашей связь .
Если экспромт чуть удался .
С добром Фатима.

Фатима Шейхи   02.07.2018 16:14     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Фатима, Вашшу варианту! Мне понравился! А вочему не попробуйте переводить стиху с русского на башкирской? Можно получаете.
Всего самого доброго,

Арон 52   04.07.2018 12:01   Заявить о нарушении
Спасибо , Арон ! Мне 26 апреля сделали операцию на катаракту на левый глаз , а завтра еду с правым глазом . Пока что борьба за восстановление глаз .
Тем более у меня высокая близорукость , живу в деревне с печным отоплением и водой из колодца .
Башкирским литературным языком не владею в совершенстве , просто народный язык . А родилась и выросла в русской деревне и окончила русскую школу , да и литературного образования не имею
С добром Фатима .

Фатима Шейхи   04.07.2018 12:29   Заявить о нарушении
Завтра, я буду с Вами в душе. Все будет хорошо!

Арон 52   04.07.2018 17:48   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Арон 52
Перейти к списку рецензий, написанных автором Фатима Шейхи
Перейти к списку рецензий по разделу за 02.07.2018