Рецензия на «заhутиш. nutilsi. Заткнись!» (Веселинка Стойкович)
Веселинка,я перевёл этот стих на русский (перевод вольный и форма стиха получилась другая). его можно посмотреть здесь: http://www.stihi.ru/2017/11/24/6116 Серж Конфон 2 24.11.2017 14:46 • Заявить о нарушении
Трећа срећа. Хвала Вам!
Желим Вам само добро, поштовани Серж! Веселинка Стойкович 24.11.2017 16:22 Заявить о нарушении
полагаю,Лайма достойно Ваш стих перевела. литовского не знаю,знаю только некоторые
слова. в Литве бывал давно,два раза. от Лаймы и её стихов сложилось хорошее впечатление Серж Конфон 2 24.11.2017 16:29 Заявить о нарушении
только один раз переводил с литовского со словарём. но Лайма больше на русском пишет
Серж Конфон 2 24.11.2017 16:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
